Von Pea — Ahead Of The Class songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahead Of The Class" van Von Pea.
Songteksten
Yeah, Brooklyn bandit
And they can’t stand it
I go on tangents
I walk around school like I wrote the textbooks
Walk pass the girls gym givin' em sex looks
Bitin' my style
Y’all n****s the best crooks
Y’all eat the lunch food
I have chefs cook
In a private room
Fed by two chicks
Miss Hyde and Bloom
Yep, two teachers
Now Imma reach ya
Godlike features
None of you can hide
At best you ran by
And I can’t lie
I sit here zonin'
Still ahead of the class
I’m about to show them
Uh, this supposed to be a punishment?
Ha ha ha
My report card
All A’s and B’s
I did get two C’s
Her name was Julie (HA!)
Shorty was a virgin
I hit it in two weeks
Her ex-man is pissed
And now we got beef
I ain’t a twat thief, I’m just magnetic
This lame is 16, and has bad credit
I rock Stabs, he rocks Russ Athletics
So he’s just indebted to let it, slide
Still I can’t lie
I’m zoned out starin' at the lockers
Rap don’t work, I’ll fall back and be a doctor
So damn cool, and y’all I ain’t even popular
Still ahead of the class, I’m about to shock ya
Yo, straight up and down, detention should be like a creative writing class
Man I’ll just get in trouble everyday if Imma come in here and be writin' like
this
I kinda dig this man
Hol-hold on
Jamie Cooley?!
Hold on man, they got the smartest girl in the school in detention
Yo they tried to juice you, this school is gettin' stupider yer by year, I swear
No teacher’s pet, I might pet a teacher
The new one that teach math, she like 23
Plus gorgeous
Soon as I’m 18, I’m on it
Come back postgrad
I’m killin' it, toe tag
She’ll need a new perm, breasts, and four baths
Specks in her hair, yep Von, you’re so bad
Soon as my cap and gowns off Imma floss
Cop it all, what cost?
And make my own boss
Livin' a good life
Math teacher as a wife
Smash it each and every night
In a mansion, I’m dancin'
And I can’t stand when---
It’s time to go back to class already?
Damn, yo can I take detention as a class?
This is fun… can I just like stay here?
Ha ha ha ha…
Whoa whoa whoa, Hold on, money, watch the kicks!
Songtekstvertaling
Ja, Brooklyn bandit
En ze kunnen er niet tegen.
Ik ga op tangents
Ik loop door de school alsof ik de schoolboeken heb geschreven.
Loop langs de meisjes sportschool geef ze sex looks
Wacht op mijn stijl
Jullie zijn de beste boeven.
Eet het eten maar op.
Ik heb koks koken
In een privékamer
Gevoed door twee kuikens
Miss Hyde en Bloom
Ja, twee leraren.
Nu kan ik je bereiken.
Goddelijke trekken
Niemand van jullie kan zich verbergen.
Op z ' n best liep je langs
En ik kan niet liegen.
Ik zit hier zoonin'
Nog steeds voor op de klas.
Ik sta op het punt om ze te laten zien
Moet dit een straf zijn?
Ha ha ha
Mijn rapport
Alle A 's en B' s
Ik heb twee C ' s.
Haar naam was Julie (HA!)
Shorty was nog maagd.
Over twee weken.
Haar ex-man is boos.
En nu hebben we rundvlees.
Ik ben geen dief, ik ben gewoon magnetisch.
Deze kreupele is 16 en heeft een slecht krediet.
I Rock Stabs, he rocks Russ Athletics
Dus hij is gewoon dankbaar om het te laten gaan.
Toch kan ik niet liegen.
Ik zit in de kluisjes.
Rap werkt niet, Ik trek me terug en word dokter.
Zo verdomd cool, en ik ben niet eens populair.
Nog steeds voor op de klas, Ik sta op het punt je te shockeren
Op en neer, nablijven is als een creatieve schrijfcursus.
Man, ik kom elke dag in de problemen als Imma hier komt en schrijft als
deze
Ik mag deze man wel.
Hol-wacht even.
Jamie Cooley?!
Wacht even man, ze hebben het slimste meisje van de school in hechtenis.
Ze probeerden je op te jutten, deze school wordt steeds dommer voor jaar, Ik zweer het.
Geen huisdier van de leraar, Ik zou een leraar kunnen aaien.
De nieuwe die wiskunde geeft, is 23.
Plus prachtig.
Zodra ik 18 ben, ben ik er mee bezig.
Kom terug na de opleiding.
Ik maak het af, teenlabel.
Ze heeft een nieuw permanent, borsten en vier baden nodig.
Vlekjes in haar haar, Ja Von, je bent zo slecht.
Zo gauw mijn pet en jurken van Imma floss
Wat kost het allemaal?
En maak mijn eigen baas.
Een goed leven leiden
Wiskundeleraar als vrouw
Sla hem elke nacht kapot.
In een herenhuis dans ik.
And I can ' t stand when---
Is het tijd om terug naar de les te gaan?
Verdomme, mag ik nablijven als klas?
Dit is leuk ... kan ik gewoon hier blijven?
Ha ha ha ha…
Wacht even, geld, let op de trappen!