Von Iva — LaLa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "LaLa" van Von Iva.
Songteksten
She came to party
Wants it all
Fame and money
Wants to see her face
On the screen tonight
But when she looks in the mirror
Nothing’s right
Welcome to L.A.
Oh, honey
L.A. is slowly killing her
And now she’s gone too high
And she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Yeah, she’s gone
Yeah, she’s gone
She’s gone
She’s gone
It’s the same old story
Wanted fame and glory
Wants to see her frame
On the stage tonight
But when she looks in the mirror
She looks such a fright
Stuck in L.A.
With no money
Now L.A. is slowly killing her
And she’s gone too high
And she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
She’s gone
Because of lala, lala, lala
Lalalalala…
L.A. is slowly killing her
And she’s gone too high
And now she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
She’s gone
She’s gone
Songtekstvertaling
Ze kwam naar het feest.
Wil het allemaal
Roem en geld
Wil haar gezicht zien.
Op het scherm vanavond
Maar als ze in de spiegel kijkt
Niets klopt.
Welkom in L. A.
Oh, schat
L. A. vermoordt haar langzaam.
En nu is ze te hoog gegaan.
En ze kan niet doorgaan ze kon geen manier vinden
Dankzij L. A.
Haar tijd hier is voorbij.
Nu is ze weg.
Ja, ze is weg.
Ja, ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
Het is hetzelfde oude verhaal.
Gezocht roem en glorie
Wil haar frame zien.
Op het podium vanavond.
Maar als ze in de spiegel kijkt
Ze ziet er zo bang uit.
Vast in L. A.
Zonder geld.
Nu vermoordt L. A. haar langzaam.
En ze is te hoog gegaan.
En ze kan niet doorgaan ze kon geen manier vinden
Dankzij L. A.
Haar tijd hier is voorbij.
Nu is ze weg.
Nu is ze weg.
Nu is ze weg.
Ze is weg.
Vanwege lala, lala, lala
Lalalala…
L. A. vermoordt haar langzaam.
En ze is te hoog gegaan.
En nu kan ze niet doorgaan. ze kon geen manier vinden.
Dankzij L. A.
Haar tijd hier is voorbij.
Nu is ze weg.
Nu is ze weg.
Nu is ze weg.
Ze is weg.
Ze is weg.