Von Hertzen Brothers — World Without songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Without" van Von Hertzen Brothers.
Songteksten
By the morning pyre
Glow of soaring fire
Sixteen heirs with their farewells
In their praying gowns
Silent guardians
Taking you to the other side
Leaving pearls of your sea in our eyes
Fading slowly away
Here I am
Feeling small
Up against the wall
Crying out my heart
At your door
After a close call
Cause the world without your heart
Is a world without your love
And a world without your love
Is a world without a soul
And a world without your soul
Is a world without a home
And a world without a home
Is a world without hope
So there you have it
You watched me run
Like a rabbit
Like a rabbit
Why can’t we start anew?
A clean slate
Like we used to
Cause the world without your heart
Is a world without your love
And a world without your love
Is a world without a soul
And a world without your soul
Is a world without a home
And a world without a home
Is a world without hope
Songtekstvertaling
Bij de morgen wanneer hij gloort!
Gloeiend vuur
Zestien erfgenamen met afscheid
In hun badjassen.
Stille bewakers
Jou naar de andere kant brengen
Laat parels van uw zee achter in onze ogen
Langzaam vervagen
Hier ben ik.
Klein gevoel
Tegen de muur.
Huilend uit mijn hart
Aan uw deur
Na een close call
Want de wereld zonder je hart
Is een wereld zonder jouw liefde
En een wereld zonder jouw liefde
Is een wereld zonder ziel
En een wereld zonder je ziel
Is een wereld zonder thuis
En een wereld zonder thuis
Is een wereld zonder hoop
Dus daar heb je het.
Je zag me rennen.
Als een konijn
Als een konijn
Waarom kunnen we niet opnieuw beginnen?
Een schone lei
Zoals vroeger.
Want de wereld zonder je hart
Is een wereld zonder jouw liefde
En een wereld zonder jouw liefde
Is een wereld zonder ziel
En een wereld zonder je ziel
Is een wereld zonder thuis
En een wereld zonder thuis
Is een wereld zonder hoop