Volxsturm — Eure Kinder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eure Kinder" van Volxsturm.
Songteksten
Auf einmal ist es totenstill In den Strassen unserer Stadt.
Jeder lauscht diesem Geräusch Stiefel stampfen durch die Nacht.
Sie geh`n geschlossen, durch Freundschaft verschweißt Eine Masse voller Stolz
und Wut.
Sie zeigen, dass Sie das sind + leben, auch ihren Unmut.
Refr.
Das sind die Kinder die Ihr vergessen habt. Die Ausgeburt Eurer selbst.
Das sind die Kinder die Ihr verstoßen habt. Aus Eurer heilen Welt
Sie laufen durch die dunklen Gassen Machen sich Ihren Weg frei.
Den Dreck um sich vergessen Sie schnell, Sie wissen, Sie sind damit allein.
Sie brauchen keinen Bodyguard, um sich zu beschützen.
Zusammen sind Sie unschlagbar, ihre Feinde kriegen das flitzen.
Refr.
Das sind die Kinder die Ihr vergessen habt. Die Ausgeburt Eurer selbst.
Das sind die Kinder die Ihr verstoßen habt. Aus Eurer heilen Welt
Songtekstvertaling
Plotseling is het stil in de straten van onze stad.
Iedereen luistert naar deze geluidslaarzen die door de nacht heen slaan.
Ze gaan dicht, door vriendschap gelast een massa van trots
en woede.
Ze laten zien dat ze + leven zijn, zelfs hun ongenoegen.
Ref.
Dit zijn de kinderen die je vergeten bent. De geboorte van jezelf.
Dit zijn de kinderen die je hebt afgewezen. Van je genezen wereld
Je loopt door de donkere steegjes om je weg vrij te maken.
Vergeet het vuil om je heen snel, je weet dat je er alleen mee bent.
Je hebt geen lijfwacht nodig om jezelf te beschermen.
Samen zijn ze onverslaanbaar, hun vijanden krijgen de snelheid.
Ref.
Dit zijn de kinderen die je vergeten bent. De geboorte van jezelf.
Dit zijn de kinderen die je hebt afgewezen. Van je genezen wereld