Voltio — El Mellao songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mellao" van Voltio.
Songteksten
Bien pegao
Mami, bien pegao
(Se repite tres veces)
Caminando por la calle eslembao
Tranquilito y del trabajo cansao
Cuando esta jevita me pasa por al lao
Digo: Vaya mami que tumbao
Que cara linda, que caminao
Dos o tres pasos y me dio por mirar pa atrás
Ea rayo mira pa ya…
Yo vi una cosa que me dejó asombrao
Había un chamaco almorzando sentao
Y no tenía dientes y estaba mellao
Y yo le grité: ¡Como mastica ese mellao!
Entonces fue que empezó la confusión
Ella pensó que le grite a su colillón
Yo no sabía por qué razón, ella viró pa atrás y me dio un pescozón
Mira estúpido, sucio, fresco
Mami dámelo si me lo merezco
Sólo estas cosas me pasan a mí
Por gritarle el corito que dice así…
Como mastica ese mellao
Tremendo problema que me he buscao
Como mastica ese mellao
Como guineo en boca de vieja y se quedó mirando pal lao
Como mastica ese mellao
No tiene dientes pero aprieta como un chao chao
Como mastica ese mellao
Tan chiquitito, oye, pero que esmayao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Esto pa que lo guaye apretao
En una esquinita guillao
En Colombia, Venezuela o Cibao
Desde Cabo Rojo hasta Humacao
Que pajo ma?
Saca lo que tienes guardao
Dame un poquito melao, melao
Ten cuidao mami por ahí viene el guaraguao
Comiendo a tos los pollitos soleaos
Reguetón moreno, pa que mueva el bombón
Sin pelea lo que hay es vacilón
En la calle, discoteca o en el balcón
O en el brincoteo en el colchón
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Bien pegao
Mami, bien pegao
Saca lo que tienes gualdao dame un poquito de ese melao melao
Llega Julio Voltio contándole al mellao
Que no se duerma el aprovechao
Como mastica ese mellao
El mellao es la colilla cuando el pantalón esta bien apretao
Como mastica ese mellao
El mellao se traga el licra, la faldita o ese g-stro ahorcao
Como mastica ese mellao
No se me ofenda señorita pero le queda de show tirao
Como mastica ese mellao
Oye abusadora después que la crías, la ahorcas
Bien pegao
Songtekstvertaling
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
(Driemaal herhaald)
Lopend over eslembao Street
Rustig en moe werk
Als deze jevita me passeert aan de lao
Ik zeg: wat een mummie die tumbao
Wat een mooi gezicht, wat een wandeling
Twee of drie stappen en gaf me door pa terug te kijken.
She Rayo mira Pa ya…
Ik zag een ding dat me verbaasde.
Er was een chamaco die sentao lunch at.
En hij had geen tanden en hij was mellao.
En ik schreeuwde tegen hem: hoe kauwt die mellao!
Toen begon de verwarring.
Ze dacht dat ik tegen haar kontgat zou schreeuwen.
Ik wist niet waarom, ze week terug en gaf me een grote vis.
Kijk stom, vies, vers
Mama, geef het aan mij als ik het verdien.
Alleen deze dingen gebeuren met mij.
Voor het schreeuwen tegen hem de corito die dat zegt.…
Hoe die mellao kauwt
Ik ben op zoek naar een groot probleem.
Hoe die mellao kauwt
Zoals guineo in boca de vieja en staarde naar pal lao
Hoe die mellao kauwt
Het heeft geen tanden, maar het knijpt als een chao chao.
Hoe die mellao kauwt
Zo klein, Hé, maar dat esmayao
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Dit is om het koel te maken.
In een hoek guillao
In Colombia, Venezuela of Cibao
Van Cabo Rojo naar Humacao
Welke pajo ma?
Pak wat je gered hebt.
Geef me een beetje melao, melao.
Daar komt de guaraguao.
Eten om te hoesten de kuikens soleaus
Bruine regueton, pa dat het snoep beweegt
Geen strijd wat er is aarzeling
Op straat, disco of op het balkon
Of het hoppen op de matras
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Goede pegao
Mama, Brave pegao.
Pak wat je hebt gualdao geef me een beetje van die melao melao
Julio Voltio komt langs om mellao te vertellen
Slaap niet het voordeel
Hoe die mellao kauwt
De mellao is de kont als de broek strak zit
Hoe die mellao kauwt
De mellao slikt de lycra, de rok of die g-stro opknoping
Hoe die mellao kauwt
Ik ben niet beledigd, miss, maar u blijft over met show tirao.
Hoe die mellao kauwt
Hey misbruiker nadat je haar opgevoed hebt, hang haar op.
Goede pegao