Voltaj — Doar O Dată songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doar O Dată" van Voltaj.

Songteksten

Spune-i ploii sa nu cada,
Vantului sa nu mai bata,
Poate o clipa sa dispara
Sa ramanem noi, doar noi amandoi…
Soarelui sa nu rasara,
Stelelor sa nu apara
Toate o clipa sa se opreasca
Chiar si acel minut in care te-am pierdut…
Doar o data in viata poti
Sa ajungi intr-o clipa s-o iubesti
Si o viata sa n-o uiti…
Doar o data in viata poti
Sa ajungi unde muntii se opresc
Si sa mai poti sa urci…
Spune-i inimii sa bata
Focului din nou sa arda
Sa te mai gasesc o data
Toate s-au oprit cand ne-am ratacit
Florile-s parfumul verii,
Cerul e oglinda marii,
Luna e mireasa noptii
Si la fel ca ea tu esti viata mea…
Plange cerul peste sufletul meu…
Condamnat pe viata sa ramana numai al tau…
Al tau mereu pentru ca…

Songtekstvertaling

Zeg tegen de regen dat hij niet valt.,
De wind om te stoppen met slaan,
Misschien een moment om te verdwijnen
Laten we ons allebei blijven.…
Naar de zon om niet op te stijgen,
♪ The Stars Don ' t show up ♪
Alles een moment om te stoppen
Zelfs op dat moment was ik je kwijt.…
Slechts één keer in je leven kan je
Om in een moment te komen om van haar te houden
En een leven om niet te vergeten…
Slechts één keer in je leven kan je
Om te komen waar de bergen stoppen
En toch in staat zijn om te klimmen…
Vertel het hart te kloppen
Vuur opnieuw om te branden
Om je weer te vinden
Het stopte toen we verdwaald waren.
Bloemen zijn de geur van de zomer,
De hemel is de spiegel van de zee,
De maan is de bruid van de nacht
En net als zij ben jij mijn leven…
Huil de hemel over mijn ziel…
Veroordeeld tot levenslang om de jouwe alleen te blijven.…
De jouwe altijd omdat…