Voltaj — De La Capat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De La Capat" van Voltaj.

Songteksten

Cântec de-ar fi viața mea
Vesel, trist, tot l-aș cânta
Nu aș rata nicio notă
Râu de-ar fi, l-aș înota
Pan' la mare l-aș urma
Nu m-aș opri niciodată
Știi că
Viața n-are buton de rewind să
Poți să întorci ce-ai pierdut
Nu poți nici să o pui pe pauză
Când nu știi ce-i de făcut
Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea
Dacă întruna vântul spre mine ar sufla
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori
Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Inima-i ca un cocor
Spre țări calde pleacă-n zbor
Atunci când e-n suflet iarnă
Poate nu le va găsi
Poate se va prăbuși
Dar nu renunță vreodată
Să știi
Aș zbura chiar și-o noapte-ntreagă
Spre zorii-n care ai fi tu
Ploile n-ar putea să-nțeleagă
De ce nu cad când sunt tot ud Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea
Dacă întruna vântul spre mine ar sufla
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori
Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori
Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt
Să pot s-o iau de la capăt

Songtekstvertaling

Song of my life
Merry, sad, I ' d still sing it
Ik zou geen briefje willen missen.
Als het rivier was, zou ik het zwemmen.
Pan ' la mare ik zou hem volgen
Ik zou nooit stoppen.
Dat Weet je.
Het leven heeft geen terugspoelknop om
Je kunt teruggeven wat je kwijt bent.
Je kunt het niet eens pauzeren.
Als je niet weet wat je moet doen
Als er morgenavond geen sterren waren
Als de wind naar me bleef blazen
Jij zou de reden zijn, jij zou de reden zijn dat ik het kon.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Als morgen de hemel te vol wolken was
Als Ray me niet bij dageraad aanraakte
Jij zou de reden zijn, jij zou de reden zijn dat ik het kon.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Het hart is als een kraan
Naar warme landen vliegen ze weg
Wanneer het in het hart van de winter
Misschien vindt hij ze niet.
Misschien stort het in.
Maar hij geeft nooit op.
Je weet wel.
Ik zou een hele nacht vliegen.
# To the dawn you ' d be #
De regen kon het niet begrijpen.
Waarom val ik niet als ik nog nat ben als er morgenavond geen ster is?
Als de wind naar me bleef blazen
Jij zou de reden zijn, jij zou de reden zijn dat ik het kon.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Als morgen de hemel te vol wolken was
Als Ray me niet bij dageraad aanraakte
Jij zou de reden zijn, jij zou de reden zijn dat ik het kon.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Zodat ik opnieuw kan beginnen.