Волшебники двора — Там, где Новый год songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Там, где Новый год" van Волшебники двора.
Songteksten
Скрипнет дверь, горит свеча,
Елка у камина.
Праздник в дверь мою войдет,
Добрый и любимый.
Я для всех, кого люблю,
Пожелаю счастья.
И чудес для всех друзей,
Самых настоящих.
Новый год — это елки, подарки под ней,
Новый год — это смех самых верных друзей.
ПРИПЕВ:
Там, где в ново-ново новый год,
Ярче звезд-салюты.
Там, где в ново-ново новый год,
Там бегут минуты.
Там, где в ново-ново новый год,
Что нас ждет, не знаем,
Там, где в ново-ново новый год,
Счастья пожелаем.
Не считай своих обид,
Позабудь про ссоры.
Этот праздник — новый год,
Должен быть веселым.
Манит хоровод огней,
Ожиданием чуда.
В этот вечер — новый год,
Волшебство по всюду.
Новый год — это елки, подарки под ней,
Новый год — это смех самых верных друзей.
ПРИПЕВ:
Там, где в ново-ново новый год,
Ярче звезд-салюты.
Там, где в ново-ново новый год,
Там бегут минуты.
Там, где в ново-ново новый год,
Что нас ждет, не знаем,
Там, где в ново-ново новый год,
Счастья пожелаем.
ПРИПЕВ:
Там, где в ново-ново новый год,
НОВЫЙ ГОД!
Там, где в ново-ново новый год,
Ярче звезд-салюты.
Там, где в ново-ново новый год,
Там бегут минуты.
Там, где в ново-ново новый год,
Что нас ждет, не знаем,
Там, где в ново-ново новый год,
Счастья пожелаем.
НОВЫЙ ГОД!
Songtekstvertaling
De deur kraakt, de kaars brandt,
Kerstboom bij de haard.
Vakantie in mijn deur komt binnen,
Vriendelijk en geliefd.
Ik ben voor iedereen waar ik van hou,
Ik wens je veel geluk.
En wonderen voor alle vrienden,
De echte.
Nieuwjaar-een kerstboom, cadeaus eronder.,
Nieuwjaar is het gelach van de meest loyale vrienden.
CHORUS:
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Helderder dan de sterren-vuurwerk.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
De minuten gaan daar voorbij.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
We weten niet wat ons te wachten staat.,
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Wij wensen u veel geluk.
Tel je grieven niet mee.,
Vergeet de ruzies.
Deze vakantie is het nieuwe jaar,
Dat wordt leuk.
Een dans van licht lonkt,
Wachtend op een wonder.
Deze avond-Nieuwjaar,
Magie is overal.
Nieuwjaar-een kerstboom, cadeaus eronder.,
Nieuwjaar is het gelach van de meest loyale vrienden.
CHORUS:
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Helderder dan de sterren-vuurwerk.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
De minuten gaan daar voorbij.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
We weten niet wat ons te wachten staat.,
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Wij wensen u veel geluk.
CHORUS:
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
NIEUWJAAR!
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Helderder dan de sterren-vuurwerk.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
De minuten gaan daar voorbij.
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
We weten niet wat ons te wachten staat.,
Waar in Novo-Novo nieuw jaar,
Wij wensen u veel geluk.
NIEUWJAAR!