Volo — Le medef songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le medef" van Volo.
Songteksten
Quand je s’rai membre du Medef
J’aurai pour tâche de défendre
Tous ceux qui payent l’ISF
Et la liberté d’entreprendre
Et je me battrai pour qu’on baisse
Significativement les charges
Etant donné ce qu’on encaisse
Pour qu’nos manoeuvres aient plus de marges
Quand je s’rai membre du Medef
Je s’rai le partenaire social
De tous les précaires et des SDF
Car quand on est libéral
On rend le travail plus flexible
Et pour c’qui est de la justice
On promet la main invisible
D’Adam Smith
Mais j’gagne et j’dépense
Un Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
Et je comprends pas pourquoi
Il me reste que d', il me reste rien à la fin du mois
Quand je s’rai membre du Medef
J’aurai pour tâche de foutre en l’air
Tout c’qui rapporte pas bézef
Et qui coûte cher en fonctionnaires
Et j’me battrai contre la crise
Pour relancer l’activité
Je prôn'rai qu’on la délocalise
Partout où on peut l’exploiter
Quand je s’rai membre du Medef
J’dirai qu’le libre-échange peut tout
Pendant qu’j’engrangerai les bénefs
En embauchant à moindre coût
J’s’rai pour un état régalien
Armé des lois de la police
Qui s’tiennent main dans la main
D’Adam Smith
Mais j’gagne et j’dépense
Un Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
Et je comprends pas pourquoi
Il me reste que d', il me reste rien à la fin du mois
Il disent que l’droit du travail
N’est pas favorable à l’emploi
Parce qu’il est trop contraignant
Et contre-productif
Ils disent que l’salarié
Devrait n’devoir compter qu’sur soi
Parce qu’il n’peut pas y avoir
De projet collectif
Ils socialisent les coûts
Et privatisent les bénéfices
Les bien publics ne valent le coup
Qu'à condition qu’ils s’enrichissent
Alors je m’dis qu’j’dois pas être le seul en lice
A vouloir mettre ma main dans la gueule
D’Adam Smith
Mais j’gagne et j’dépense
Un Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
Et je comprends pas pourquoi
Il me reste que d', il me reste rien à la fin du mois
Mais j’gagne et j’dépense
Un Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
Et je comprends pas pourquoi
Il me reste que d', il me reste rien à la fin du mois
Mais j’gagne et j’dépense
Un Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance
Et je comprends pas pourquoi
Il me reste que d', il me reste rien à la fin du mois
Songtekstvertaling
Toen ik lid werd van Medef
Ik zal de taak hebben om te verdedigen
Allen die de ISF betalen
En de vrijheid om te ondernemen
En Ik zal vechten om ons naar beneden te krijgen
Aanzienlijke belastingen
Gezien wat we innen
Zodat onze manoeuvres meer marges hebben.
Toen ik lid werd van Medef
De sociale partner
Van alle onzekere en daklozen
Want als je een liberaal bent
Wij maken werk flexibeler
En dat is gerechtigheid.
We beloven de onzichtbare hand
Door Adam Smith
Maar ik win en ik spendeer
Een Interprofessioneel minimumloon voor groei
En ik begrijp niet waarom
Ik heb alleen d', Ik heb niets meer over aan het eind van de maand.
Toen ik lid werd van Medef
Ik zal de taak hebben om klaar te komen in de lucht.
Alles wat bezef niet betaalt.
En dat is duur bij ambtenaren
En Ik zal de crisis bestrijden
Om de activiteit nieuw leven in te blazen
Ik zei dat we haar moesten verplaatsen.
Waar het kan worden geëxploiteerd
Toen ik lid werd van Medef
Ik zal zeggen dat vrijhandel alle
Terwijl ik de zegeningen verzamel
Huur tegen lagere kosten
Ik ben rai voor een regale staat.
Gewapend met politiewetten
Die hand in hand staan
Door Adam Smith
Maar ik win en ik spendeer
Een Interprofessioneel minimumloon voor groei
En ik begrijp niet waarom
Ik heb alleen d', Ik heb niets meer over aan het eind van de maand.
Ze zeggen dat het arbeidsrecht
Is niet werkgelegenheidsvriendelijk
Omdat het te bindend is
En contraproductief
Ze zeggen dat de werknemer
Je moet alleen op jezelf vertrouwen.
Want dat kan niet.
Collectief project
Ze socialiseren kosten
En winst privatiseren
Openbaar goed is het niet waard.
Zolang ze maar rijk worden.
Dus ik denk dat ik niet de enige in de race moet zijn.
Om mijn hand in de mond te willen leggen
Door Adam Smith
Maar ik win en ik spendeer
Een Interprofessioneel minimumloon voor groei
En ik begrijp niet waarom
Ik heb alleen d', Ik heb niets meer over aan het eind van de maand.
Maar ik win en ik spendeer
Een Interprofessioneel minimumloon voor groei
En ik begrijp niet waarom
Ik heb alleen d', Ik heb niets meer over aan het eind van de maand.
Maar ik win en ik spendeer
Een Interprofessioneel minimumloon voor groei
En ik begrijp niet waarom
Ik heb alleen d', Ik heb niets meer over aan het eind van de maand.