Volo — La rupture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La rupture" van Volo.
Songteksten
Il parlait de rupture il en faisait tout un foin
C'était l’un de ses thèmes de prédilection
Et tu m’as dit je t’aime plus j’ai rencontré quelqu’un
Quelques semaines avant son élection
Et lui, il parlait de rupture, d’un projet pour la France
Ensemble tout devient possible comme c'était communiquant
Moi j’estimais ça dure il me tuait ton silence
Quand lui et sa rupture s’annonçaient pour cinq ans
C’est quoi ces ténèbres
C’est quoi cet horizon
C’est quoi ce qu’on célèbre
C’est quoi cet oraison
Il parlait d’ouverture au nom d’une nouvelle gouvernance
Il se donnait l’allure de ses satisfactions
Pour toi j’existais plus et vu les circonstances
Je ne manifestais aucune contestation
Et lui il parlait d’envergure au service de l’union
Tout en faisant toujours tout à l’emporte-pièce
Tu t’en battais la mesure d’avoir mon opinion
Et ça faisait que je tenais toutes mes promesses
C’est quoi ces ténèbres
C’est quoi cet horizon
C’est quoi ce qu’on célèbre
C’est quoi cet oraison
Il parlait de relance et on lui faisait crédit
D’avoir eu à rétablir un climat de confiance
J'étais prêt vu l’ambiance à me le tenir pour dit
Au risque de sauver moins que les apparences
Et lui il parlait pour parler et à chaque occasion
Il mélangeait les genres toujours en parti-pris
Comme t’avais disparu c'était sans illusion
Que je me donnais du mal pour en payer le prix
C’est quoi ces ténèbres
C’est quoi cet horizon
C’est quoi ce qu’on célèbre
C’est quoi cet oraison
C’est quoi ces ténèbres
C’est quoi cet horizon
C’est quoi ce qu’on célèbre
C’est quoi cet oraison
Songtekstvertaling
Hij had het over uit elkaar gaan. hij maakte er veel hooi van.
Het was een van zijn favoriete thema ' s.
En je zei dat ik meer van je hield. ik heb iemand ontmoet.
Een paar weken voor zijn verkiezing
En hij had het over uit elkaar gaan, over een project voor Frankrijk
Samen wordt alles mogelijk terwijl het communiceerde.
Ik dacht dat het moeilijk was.
Toen hij en zijn breuk aankondigden voor vijf jaar
Wat is deze duisternis?
Wat is deze horizon?
Wat vieren we?
Wat is dit voor gebed?
Hij sprak over openheid in naam van een nieuw bestuur
Hij gaf zichzelf de blik van zijn voldoening
Voor jou bestond ik meer en gezien de omstandigheden
Ik had geen bezwaar.
En hij sprak over schaal in dienst van de Unie
Terwijl je altijd alles doet met de koekjessnijder
Je vocht voor mijn mening.
En ik heb al mijn beloftes gehouden.
Wat is deze duisternis?
Wat is deze horizon?
Wat vieren we?
Wat is dit voor gebed?
Hij had het over opslag en we gaven hem krediet.
Om een klimaat van vertrouwen te moeten herstellen
Ik was klaar met de stemming om het vast te houden voor said.
Met het risico om minder te besparen dan schijn
En hij sprak met praten en bij elke gelegenheid
Hij mengde de genres altijd in vooringenomenheid.
Toen je verdween was het zonder illusie.
Dat ik worstelde om de prijs te betalen.
Wat is deze duisternis?
Wat is deze horizon?
Wat vieren we?
Wat is dit voor gebed?
Wat is deze duisternis?
Wat is deze horizon?
Wat vieren we?
Wat is dit voor gebed?