Volo — Bien zarbos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bien zarbos" van Volo.
Songteksten
Je suis dans une situation
Bien zarbos
J’ai plus qu'à attendre que ça passe
J’ai pas trop de solution
Tiens j’ai fini mon coss'
J’ai plus qu'à attendre que… ça casse
Ca fait mal dans le bide
A chaque fois c’est pareil
J’essaye pas de comprendre
Elle me plaît, je m’accroche
Ca sonne dans le vide
Je me rassois, je change d’oreille
Mon voisin doit m’entendre
S’il te plaît, décroche
Je suis dans une situation
Bien zarbos
J’ai plus qu'à attendre que ça passe
J’ai pas trop de solution
Tiens, j’ai fini mon coss'
J’ai plus qu'à attendre que ça casse
Ca fait mal à la vie
Mais le désespoir j’aime ça
Je s’rai pas malheureux
Trop longtemps j’me connais
Je veux juste son avis
Pis savoir si ça va Si nous deux ça a été important pour de vrai
Je suis dans une situation
Bien zarbos
J’ai plus qu'à attendre que ça passe
J’ai pas trop de solution
Tiens, j’ai fini mon coss'
J’ai plus qu'à attendre que ça casse
Ca fait mal mais c’est bon
De pleurer par amour
On chiale un peu pour elle
Ca soulage de crier
Tout c’qu’on a de profond
Enterré qui pèse lourd
Des milliers d’sacs poubelles
Qu’on décharge sans trier
Je suis dans une situation
Bien zarbos
J’ai plus qu'à attendre que ça passe
J’ai pas trop de solution
Tiens, j’ai fini mon coss'
J’ai plus qu'à attendre que…
Songtekstvertaling
Ik zit in een situatie.
Nou zebra ' s
Ik moet wachten tot het voorbij is.
Ik heb niet te veel oplossing.
Hier heb ik mijn coss'
Ik moet gewoon wachten... het breekt.
Het doet pijn in de mond.
Elke keer is het hetzelfde.
Ik probeer er niet achter te komen.
Ik vind haar leuk, Ik hou vol.
Het klinkt in een vacuüm
Ik ga zitten, ik verander van oor
Mijn buurman moet me horen.
Neem alsjeblieft op.
Ik zit in een situatie.
Nou zebra ' s
Ik moet wachten tot het voorbij is.
Ik heb niet te veel oplossing.
Hier, Ik ben klaar met mijn coss'
Ik moet wachten tot het breekt.
Het doet pijn aan het leven.
Maar wanhoop bevalt me wel.
Ik ben niet ongelukkig.
Te lang ken ik mezelf.
Ik wil alleen zijn mening.
Ik weet niet of het goed is als wij tweeën het belangrijk vonden.
Ik zit in een situatie.
Nou zebra ' s
Ik moet wachten tot het voorbij is.
Ik heb niet te veel oplossing.
Hier, Ik ben klaar met mijn coss'
Ik moet wachten tot het breekt.
Het doet pijn, maar het is goed.
Om te huilen om liefde
We schreeuwen een beetje voor haar.
Het is een opluchting om te schreeuwen.
Alles wat we hebben is diep
Begraven dat zwaar weegt
Duizenden vuilniszakken
Dat we lossen zonder te sorteren
Ik zit in een situatie.
Nou zebra ' s
Ik moet wachten tot het voorbij is.
Ik heb niet te veel oplossing.
Hier, Ik ben klaar met mijn coss'
Ik moet gewoon wachten op…