Volkstrott — Sühnenfest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sühnenfest" van Volkstrott.

Songteksten

Du spürst die Fesseln deiner Träume
Alles, was du warst und bist
Ist das Zucken einer Seele
Die schon längst gestorben ist

Du hast alles schon gesehen
Jeder Laut ist dir zuviel
Jedes Bild schmerzt deinem Auge
Du läufst weiter ohne Ziel

Wenn die Sühne aller Toten die Asche leben lässt
Dann feiern wir zusammen ein letztes, großes Fest
Inmitten aller Flammen, genährt von Angst und Leid
Erkennen wir die Bilder, die Bilder unser selbst

Brauchst nur die Hände auszustrecken
So unerreichbar nah dein Glück
Doch mit abgestorbenen Gliedern
Kriechst du rückwärts Stück für Stück

Du hast alles schon gesehen
Jeder Laut ist jetzt zu viel...

Songtekstvertaling

Je voelt de ketenen van je dromen je dat allemaal waren en zijn de stuiptrekkingen van een ziel die gestorven is lang geleden dat je hebt gezien, alles al elk geluid is te veel voor u elke foto pijn doet uw oog u zonder doel als de verzoening van de Dood maakt de As leven dan vieren we samen een laatste, grote feest in het midden van de vlammen, gevoed door angst en het lijden herkennen we de foto ' s, de foto ' s van ons zelf alleen hoeft te strek de handen zo onbereikbaar sluit je geluk, maar met dode ledematen u achteruit kruipen stuk voor stuk heb je alles gezien, al is iedereen nu te veel...