Volkstrott — Lebenswege songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lebenswege" van Volkstrott.
Songteksten
Love, your,
love can make it better and glader
as your fears you tried to get not closer
but that doesn't work, my dear
Cause we are too good
and clearer may be
as we should - baby
Hearts cannot lie better - and colder as mouths
For us the skies will be always much bluer
as our love, because we are
Just lost in finding - and that's good
and clearer may be
as it should - baby
Lebenswege sind nicht geteert, und nicht verseh'n
mit Schildern, nur mit Zeichen, und Wundern die gescheh'n
und manchmal ist's verlockend wie bereichernd abzubiegen
den Schönheiten und Chancen der Visionen zu erliegen
und so es deine Wege sind wirst du sie auch durchschau'n
so träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum!
Lebe deinen Traum...finde deinen Traum
Doch wem kannst du vertrauen?... dir?
Mir kannst du vertrau'n, my dear!
We are just lost
in finding - and that's good
and clearer may be
as it should - baby
Songtekstvertaling
Liefde, uw liefde kan het beter en glader als je angsten hebt geprobeerd te krijgen, niet dichterbij, maar dat werkt niet, mijn beste want we zijn te goed en duidelijker kunnen worden als we moeten - baby Hart kan niet liegen beter is - en als het kouder mond Voor ons de hemel zal altijd veel blauwer van onze liefde, omdat we Net verloren in het vinden - en dat is goed en duidelijker kan worden zoals het zou moeten - baby Lebenswege sind nicht geteert, und nicht verseh ' n mit Schildern, nur mit Zeichen und Wundern sterven gescheh 'n und manchmal ist' s verlockend wie bereichernd abzubiegen den Schönheiten und Chancen der Visionen zu erliegen und so es sind deine Wege wirst du sie auch durchschau zo ' n träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum!
Lebe deinen Traum...finde deinen Traum Doch wem kannst du vertrauen?... dir?
Mir kannst du vertrau ' n, mijn beste!
We zijn gewoon verloren in het vinden - en dat is goed en duidelijker kan zijn zoals het zou moeten - baby