Volkstrott — Gauklertraum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gauklertraum" van Volkstrott.
Songteksten
Wenn alles schon verflucht ist, wofür wir leben?
Wenn alles schon betucht ist, wonach wir streben?
Wenn alles schon beweint ist, erstickt, vergraben
Wenn wir reden, lachen, kämpfen,
schon lang, nachdem wir starben?
All die Hoffnung, die verglühte, während sie uns überkam
All die Ziele, all die Werte, die man einfach übernahm
All die schönen falschen Träume, eingefasst in goldenem Rand
Zeigten nur mit großem Glanze,
was uns noch nie verband
Der Spielmann mit seinen Liedern,
der Gaukler mit seinem Traum
Hängen seit Tagen und seit Wochen leichenblass
und starr am Baum
Keine Lieder, keine Träume, keine Worte und kein warum
Wir können fragen, brüllen, toben,
der Gaukler, er bleibt stumm
Songtekstvertaling
Als alles waar we voor leven al vervloekt is?
Terwijl alles waar we naar streven al gedekt is?
Als alles al huilt, verstikt, begraven is als we praten, lachen, vechten, lang nadat we stierven?
Al de hoop die glansde terwijl het ons alle doelen overwon, al de waarden die men gewoon nam over alle mooie valse dromen, ingelijst in golden border toonde alleen met grote pracht, wat we nooit hebben geassocieerd De Playman met zijn liedjes, de jongleur met zijn droom hangen voor dagen en voor weken lijk-bleek en Star aan de boom geen liedjes, geen dromen, Geen woorden en geen reden waarom we kunnen vragen, brullen, romp, de jongleur, hij blijft stil