Волк — Роза ветров songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза ветров" van Волк.

Songteksten

То тюрьма, то лагеря, доля горькая моя,
Но не плачу я по ней не рыдаю.
Я как хищник в западне, но неволя не по мне
Я неволю для себя-отрицаю.
И меня уж не свернуть, если встал на этот путь,
На пути моем снега и метели.
Не ищу себе покой, есть закон — он воровской —
Не поставите вора на колени.
Ставит жизнь зарубки на сердце моем
Ноет сердце ночью, ноет сердце днем
Как церковная свеча, догораю.
И пусть отнимут волю, пусть отнимут кровь,
Но на груди красуется Роза Ветров,
А значит, волю мусоров-отрицаю.
Старость я не обижал, под залог детей не крал
Я ж не сука что бы жить по беспределу
Так за что меня тогда вновь пытают мусора???
А за то, что предан воровскому делу.
Я на кон поставил честь, жить вором иль цифрой «шесть»,
И над пропастью хожу я по краю,
Но пока есть в венах пульс,
Вряд ли я остановлюсь продолжаю повторять-отрицаю
Ставит жизнь зарубки на сердце моем
Ноет сердце ночью, ноет сердце днем
Как церковная свеча догораю.
И пусть отнимут волю, пусть отнимут кровь,
Но на груди красуется Роза Ветров,
А значит, волю мусоров-отрицаю.
Эх, Россия, ты земля
То тюрьма, то лагеря
В них томится голытьба да босота
Вот запретка, вот конвой
Хочешь плачь, а хочешь вой
Не скостят тебе назначенного срока
И как только стает снег
Подготовлю я побег,
Но удасться ли уити?
Я не знаю.
А пока что подожду
Раны в буре залижу,
Но по-прежнему твержу-отрицаю
Ставит жизнь зарубки на сердце моем
Ноет сердце ночью, ноет сердце днем
Как церковная свеча догораю.
И пусть отнимут волю, пусть отнимут кровь,
Но на груди красуется Роза Ветров,
А значит, волю мусоров-отрицаю.

Songtekstvertaling

Dan de gevangenis, het kamp, de hoeveelheid verbitterde mijn,
Maar ik huil niet om haar, Ik Huil niet om haar.
Ik ben als een roofdier in een val, maar gevangenschap is niet voor mij.
Ik ben een slaaf van mezelf-ik ontken het.
En ik kan niet uitgezet worden als ik op dit pad ben.,
Op weg naar mijn sneeuwstormen.
Ik ben niet op zoek naar vrede, er is een wet-Het is een wet van een dief —
Breng geen dief op zijn knieën.
Brengt de levens van de sneden in mijn hart
Hartpijn ' s nachts, hartpijn overdag
Ik brand uit als een kerkkaars.
En laat hen de wil wegnemen, laat hen het bloed wegnemen.,
Maar er is een wind rose op mijn borst,
Dus ik ontken de wil van de vuilnismannen.
Ik heb mijn ouderdom niet bezeerd, ik heb geen kinderen gestolen op borgtocht.
Ik ben geen trut die in chaos zou leven.
Waarom word ik dan weer gemarteld????
Het is om een toegewijde dief te zijn.
Ik zet mijn eer op het spel, om te leven als een dief of als een zes»,
And over the abyss I walk on the edge,
Maar terwijl er een puls in de aderen is,
Ik denk niet dat ik zal stoppen met herhalen-ik ontken het
Brengt de levens van de sneden in mijn hart
Hartpijn ' s nachts, hartpijn overdag
Ik brand uit als een kerkkaars.
En laat hen de wil wegnemen, laat hen het bloed wegnemen.,
Maar er is een wind rose op mijn borst,
Dus ik ontken de wil van de vuilnismannen.
Rusland, je landt.
Dan gevangenis, dan kampen
Ze kwijnen weg voor de arme Ja bosota
Hier is de boot, hier is het konvooi.
Je wilt huilen, maar je wilt huilen.
Ze zullen je deadline niet schrappen.
En zodra de sneeuw smelt
Ik bereid de ontsnapping voor.,
Maar zal Whitey slagen?
Geen idee.
In de tussentijd wacht ik wel.
Ik lik mijn wonden in de storm,
Maar ik zeg nog steeds dat ik het ontken.
Brengt de levens van de sneden in mijn hart
Hartpijn ' s nachts, hartpijn overdag
Ik brand uit als een kerkkaars.
En laat hen de wil wegnemen, laat hen het bloed wegnemen.,
Maar er is een wind rose op mijn borst,
Dus ik ontken de wil van de vuilnismannen.