Вольная стая — Птицей в небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птицей в небо" van Вольная стая.
Songteksten
Ну кто сказал тебе, что можно просто так
Забыть про страх и тихо дальше жить,
Кто за тебя решил, что ты всего лишь тень,
Без права мыслить, драться и любить.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо,
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
И ты пошел вперед, забыв про вечный страх.
На сердце лед, зато огонь в глазах.
Пытаясь выжить, ищешь неба на земле,
Но берегись, спасенья больше нет.
Кто объявил охоту на тебя?
В сердце нож, что ты ждешь?
Беги вперед из пут своих кошмарных снов.
Вверх за спасением души.
Птицей в небо
Камнем обратно вниз.
Пепел к пеплу,
Сможешь — назад вернись.
Songtekstvertaling
Wie heeft je verteld dat je het gewoon kunt doen?
Vergeet angst en blijf rustig leven.,
Die besloot dat je slechts een schaduw was,
Zonder het recht om te denken, te vechten, of liefde.
Wie heeft jou de jacht verklaard?
In het hart van het mes, waar wacht je op?
Loop vooruit uit de klauwen van je nachtmerries.
Voor de redding van de ziel.
Vogel in de lucht,
Stone terug naar beneden.
As tot as,
Als je kunt, ga dan terug.
En je ging vooruit, en vergat de eeuwige angst.
Er zit ijs in mijn hart, maar vuur in mijn ogen.
Proberen te overleven, op zoek naar de hemel op aarde,
Maar pas op, Er is geen ontsnapping mogelijk.
Wie heeft jou de jacht verklaard?
In het hart van het mes, waar wacht je op?
Loop vooruit uit de klauwen van je nachtmerries.
Voor de redding van de ziel.
Vogel in de lucht
Stone terug naar beneden.
As tot as,
Als je kunt, ga dan terug.