Вольная стая — Дай мне огня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай мне огня" van Вольная стая.
Songteksten
Холодные капли, с небес на лицо.
Намокшие крылья, залиты свинцом.
Семь веков из года в год
Мертвый взгляд в пустой небосвод!
Небо зовет за собою,
Тучи укроют меня,
Небо одарит водою,
Дай мне огня, дай мне огня
Небо зовет за собою,
Тучи укроют меня,
Небо одарит водою,
Дай мне огня, дай мне Святого огня!
Холодные капли, как иглы в глаза,
Так Солнце с Землею — венчает гроза.
Чтоб сменить небесный ход,
И тогда, оно оживет!
Небо зовет за собою,
Тучи укроют меня,
Небо одарит водою,
Дай мне огня, дай мне огня
Небо зовет за собою,
Тучи укроют меня,
Небо одарит водою,
Дай мне огня, дай мне Святого огня!..
Songtekstvertaling
Koude druppels uit de lucht op je gezicht.
Natte vleugels, gevuld met lood.
Zeven eeuwen van jaar tot jaar
Een dode blik op de lege hemel!
De hemel roept voor zichzelf,
Wolken zullen me bedekken,
De hemel zal je water geven,
Geef me vuur, geef me vuur
De hemel roept voor zichzelf,
Wolken zullen me bedekken,
De hemel zal je water geven,
Geef me vuur, geef me Heilig Vuur!
Koude druppels als naalden in je ogen,
Dus de zon, met de aarde gekroond in de middag.
Om de koers van de hemel te veranderen,
En dan zal het tot leven komen!
De hemel roept voor zichzelf,
Wolken zullen me bedekken,
De hemel zal je water geven,
Geef me vuur, geef me vuur
De hemel roept voor zichzelf,
Wolken zullen me bedekken,
De hemel zal je water geven,
Geef me vuur, geef me Heilig Vuur!..