Volbeat — Marie Laveau songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marie Laveau" van Volbeat.
Songteksten
Dear Voodoo Queen Marie Laveau
I’m on my knees, I’m beggin' you
Awake the fallen one in me Thy power above all I hail
The white room on your grave I brought
Together with cigars and gold
I’ll find you at the river’s end
As the followers enter your realm
Sing, Voodoo Marie
Let me hear thy tone
Speak, Voodoo Marie
Let me hear thy tongue
Queen of New Orleans
Mother of the coven
Sing, Voodoo Marie
You’ve been called out again
Concerned about the soul I hold
In my heart I know he’s stubborn too
Awake the fallen father please
Thy power above all I hail
Sing, Voodoo Marie
Let me hear thy tone
Speak, Voodoo Marie
Let me hear thy tongue
Queen of New Orleans
Mother of the coven
Sing, Voodoo Marie
You’ve been called out again
How silent is the lonely one?
What do we see, What do we know?
Marie Laveau, I’m full of hope
Let me speak until forever more
How silent is the lonely one?
What do we see, What do we know?
Marie Laveau, I’m full of hope
Let me speak until forever more
Sing, Voodoo Marie
Let me hear thy tone
Speak, Voodoo Marie
Let me hear thy tongue
Queen of New Orleans
Mother of the coven
Sing, Voodoo Marie
You’ve been called out again
Called out again
Called out again
Called out again
Called out again.
Songtekstvertaling
Beste Voodoo Koningin Marie Laveau
Ik zit op mijn knieën, ik smeek je
Ontwaak de Gevallene in mij uw kracht boven alles roep ik aan
De witte kamer op je graf.
Samen met sigaren en goud
Ik zie je aan het einde van de rivier.
Als de volgelingen je rijk binnenkomen
Zing, Voodoo Marie
Laat me uw toon horen.
Spreek, Voodoo Marie.
Laat me je tong horen.
Koningin van New Orleans
Moeder van de heksenkring
Zing, Voodoo Marie
Je bent weer opgeroepen.
Bezorgd over de ziel die ik heb
In mijn hart Weet ik dat hij ook koppig is.
Ontwaak de gevallen vader alsjeblieft.
Uw kracht boven alles Ik roep
Zing, Voodoo Marie
Laat me uw toon horen.
Spreek, Voodoo Marie.
Laat me je tong horen.
Koningin van New Orleans
Moeder van de heksenkring
Zing, Voodoo Marie
Je bent weer opgeroepen.
Hoe stil is de eenzame?
Wat zien we, wat weten we?
Marie Laveau, ik ben vol hoop.
Laat me spreken tot voor altijd meer
Hoe stil is de eenzame?
Wat zien we, wat weten we?
Marie Laveau, ik ben vol hoop.
Laat me spreken tot voor altijd meer
Zing, Voodoo Marie
Laat me uw toon horen.
Spreek, Voodoo Marie.
Laat me je tong horen.
Koningin van New Orleans
Moeder van de heksenkring
Zing, Voodoo Marie
Je bent weer opgeroepen.
Opnieuw geroepen
Opnieuw geroepen
Opnieuw geroepen
Hij riep weer.