Volbeat — Doc Holliday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doc Holliday" van Volbeat.
Songteksten
An outlaw walking through the valley of men
Glared with a sunken eye of death
Moved his head from side to side and said
Come on you gutless slugs fight like a man
State your name and business and let’s see what you got
Another body for the hangman’s count
Show me the bar, and show me the cards
Hold on to your guns
Filled up with bug juice
The moonshine in his hand
Hot headed with a temperament
The speediest deadliest man with a gun
A bloody gambler but a gentleman dog
A frontier vagabond who charms all the dames
Hello ladies, how’s your day today
Let me introduce you to myself
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man’s roar
Ooooooooooh
The outlaw man
A friendly man but without a friend
Fort Griffin Texas here I am Supported Wyatt Earp to the very end
Cemented brotherhood
Don’t get in his way
You cannot shake his boots
You cannot scar his fate
Down under you will hear him grin
Great the man the outlaw himself
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man’s roar
Ooooooooooh
The outlaw man
Filled up with bug juice
The moonshine in his hand
Hot headed with a temperament
The speediest deadliest man with a gun
A bloody gambler but a gentleman dog
A frontier vagabond who charms all the dames
Hello ladies, how’s your day today
Let me introduce you to myself
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man’s roar
Ooooooooooh
The outlaw man
Songtekstvertaling
Een bandiet die door de Vallei der mannen loopt
Met een gezonken oog des doods
Verplaatste zijn hoofd van kant naar kant en zei
Kom op jullie laffe slakken vechten als een man
Noem je naam en bedrijf en laat eens zien wat je hebt.
Nog een lijk voor de beul.
Laat me de bar zien en laat me de kaarten zien.
Hou je wapens bij je.
Gevuld met insectensap
De moonshine in zijn hand
Heethoofd met een temperament
De snelste dodelijkste man met een pistool
Een gokker, maar een herenhond.
Een landloper die alle dames charmeert.
Hallo dames, hoe is het vandaag?
Laat me je aan mezelf voorstellen.
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man ' s brul
Ooooooooooh
The outlaw man
Een vriendelijke man maar zonder een vriend
Fort Griffin Texas hier ben ik gesteund Wyatt Earp tot het einde
Gecementeerde broederschap
Loop hem niet in de weg.
Je kunt zijn laarzen niet schudden.
Je kunt zijn lot niet tarten.
Onder je zal hem horen grijnzen.
De man van de vogelvrijverklaarde zelf.
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man ' s brul
Ooooooooooh
The outlaw man
Gevuld met insectensap
De moonshine in zijn hand
Heethoofd met een temperament
De snelste dodelijkste man met een pistool
Een gokker, maar een herenhond.
Een landloper die alle dames charmeert.
Hallo dames, hoe is het vandaag?
Laat me je aan mezelf voorstellen.
Doc Holliday
Ooooooooooh
The outlaw man ' s brul
Ooooooooooh
The outlaw man