Volbeat — Danny & Lucy [11pm] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danny & Lucy [11pm]" van Volbeat.
Songteksten
Little Lucy out to cruise
On the road with pills and booze
Only sixteen years of age,
She got her motherfucking life
Destroyed that day
Danny is twenty eight
The motherfucker is doing drugs
And just don’t care
Falling down the line,
Slowly losing grip of life
Dear mother, listen father,
Little sister, baby brother
Read this letter,
'ause I’m never coming home
I’m out with Danny
'ause I’m tired of hearing
All the broken words
Of a better day
I’m fine with Danny
You broke your word
Dear Mr. and Mrs. Ness
I’m sorry to bring you this
We believe we found your girl
In an old burning car way up the hill
Dear mother, listen father,
Little sister, baby brother
Read this letter,
'ause I’m never coming home
I’m out with Danny
'ause I’m tired of hearing
All the broken words
Of a better day
I’m fine Danny
You broke your word again
I’m fine with Danny
You broke your word
Songtekstvertaling
Kleine Lucy op cruise
Op de weg met pillen en drank
Slechts zestien jaar,
Ze heeft haar leven gekregen.
Die dag vernietigd
Danny is 28.
Die klootzak gebruikt drugs.
En het kan me niet schelen
Vallen over de lijn,
Langzaam verlies van grip op het leven
Lieve moeder, luister vader.,
Klein zusje, klein broertje
Lees deze brief,
'ause I' m never coming home
Ik ben uit met Danny.
'ause I' m moe van het horen
Alle gebroken woorden
Van een betere dag
Ik vind het prima met Danny.
Je brak je woord.
Beste Mr en Mrs Ness.
Het spijt me dat ik je dit moet brengen.
We geloven dat we je meisje hebben gevonden.
In een oude brandende auto, ver de heuvel op.
Lieve moeder, luister vader.,
Klein zusje, klein broertje
Lees deze brief,
'ause I' m never coming home
Ik ben uit met Danny.
'ause I' m moe van het horen
Alle gebroken woorden
Van een betere dag
Ik ben in orde, Danny.
Je brak je woord weer.
Ik vind het prima met Danny.
Je brak je woord.