Vojnits — Lost and Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost and Found" van Vojnits.
Songteksten
There was a time when she smiled back at the mirror
She wanted to be someone else but she couldn’t be she knew the answer
No time to stop, no time for tears
A doll’s been in your bed for long long years
Something is missing but you don’t want to lose it all
When the feeling’s gone, when the thrill is gone, that’s the way it goes
When the thrill is gone, when the thrill is gone
There was a time when he loved to play the hero
He switched the TV off cause it made him nervous
He’d rather go down to the river, and throw pebbles
No time to stop, no time to live
You’re searching for something like you always did
And something is missing but you don’t want to lose it all
When the feelings gone, when the thrill is gone, that’s the way it goes
When the thrill is gone, when the thrill is gone
No time to stop, no time to think
Still searching for something like you always did
And something is missing and that’s the way it goes
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat ze terug lachte naar de spiegel.
Ze wilde iemand anders zijn, maar ze kon het niet zijn. ze wist het antwoord.
Geen tijd om te stoppen, geen tijd voor tranen.
Er ligt al jaren een pop in je bed.
Er ontbreekt iets, maar je wilt niet alles verliezen.
Als het gevoel weg is, als de spanning weg is, gaat het zo.
Als de sensatie weg is, als de sensatie weg is
Er was een tijd dat hij graag de held speelde.
Hij zette de TV uit omdat het hem nerveus maakte.
Hij gaat liever naar de rivier en gooit kiezels.
Geen tijd om te stoppen, geen tijd om te leven
Je bent op zoek naar iets zoals je altijd deed.
En er ontbreekt iets, maar je wilt niet alles verliezen.
Als de gevoelens weg zijn, als de sensatie weg is, dan gaat het zo.
Als de sensatie weg is, als de sensatie weg is
Geen tijd om te stoppen, geen tijd om na te denken.
Nog steeds op zoek naar iets zoals jij altijd deed
En er ontbreekt iets en zo gaat het.