Voivod — Ravenous Medicine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravenous Medicine" van Voivod.
Songteksten
Another emergency truck keeps rolling fast
Two lane highway and they run on the wrong track
You still don’t know that you’re never going back
You’re going to the science hospital
You guess that your body is still alive
They estimate you’re in pretty good health
Good shape for some of our sadistic tests
Doctor said you must stay in bed
Surgical scourge on you
Surgical scourge on you
Electric shock through you
Electric shock through you
Feel the scalpel they cut you with
Going into the experimental room
How much radiation can your body stand?
You did very well, you’ll feel better soon
The red cross is turning black
Wake up in another department
You see the nurse with blood on her clothes
They got another experience for today
Maybe the worst of them
Diagnosing the pain, the ravenous medicine
Discovering the cure, the ravenous medicine
Died through illness, the ravenous medicine
Don’t care how many organs you gave
Injecting the drugs
'Till you become the slave
Turn off the machine that keeps your heart beating
They’re gonna do it to you !!
Songtekstvertaling
Een andere noodwagen blijft snel rijden.
Twee lane highway en ze rennen op het verkeerde spoor.
Je weet nog steeds niet dat je nooit meer terug gaat.
Je gaat naar het wetenschapsziekenhuis.
Je denkt dat je lichaam nog leeft.
Ze schatten dat je gezond bent.
Goede vorm voor een aantal van onze sadistische tests
De dokter zei dat je in bed moest blijven.
Chirurgische gesel op u
Chirurgische gesel op u
Elektrische schok door jou
Elektrische schok door jou
Voel de scalpel waarmee ze je snijden.
Naar de experimentele kamer gaan
Hoeveel straling kan je lichaam verdragen?
Je hebt het heel goed gedaan, je zult je snel beter voelen.
Het Rode Kruis wordt zwart.
Wakker worden in een andere afdeling
Je ziet de verpleegster met bloed op haar kleren.
Ze hebben een andere ervaring voor vandaag.
Misschien wel de ergste.
Het diagnosticeren van de pijn, het uitgehongerde medicijn
Het geneesmiddel ontdekken, het uitgehongerde medicijn.
Gestorven door ziekte, het uitgehongerde medicijn
Kan me niet schelen hoeveel organen je gaf
Injecteren van de drugs
Tot je de slaaf wordt
Zet de machine uit die je hart doet kloppen.
Ze gaan het je aandoen !!