Voicemail — I Moved On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Moved On" van Voicemail.

Songteksten

You had your chance and you didn’t make use of it now
You’re knockin' me down
Didn’t know what else to do
I’d say girl, too late I’m gone
Don’t you see that, we had everything
But I guess your friends had a better thing for you
Now you’re calling my phone
Telling me that you wish I was
Home with you cause you’re all alone
What can I say, I’ve moved on
Found someone who loved me all alone
Never know what you got, until it’s gone
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You know I promise you won’t find a better me
And that’s for sure
Ring ring you keep on calling
But that game is over my darling
No need to leave a message
No voicemail, I won’t be checking
You had it all and you messed it up
No time for and no checking up
I hope you find true happiness
Cause mine was not enough
Now you’re calling my phone
Telling me that you wish I was
Home with you cause you’re all alone
What can I say, I’ve moved on
Found someone who loved me all alone
Never know what you got, until it’s gone
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You see I promise you won’t find a better me
And that’s for sure
Here is where you should be
You should be standing right here, next to me
But two wrongs don’t make it right
I didn’t leave after all these fights
But you didn’t appreciate the plans we made for life
Ooh la la la
You should be careful girl of what you wish for
Ooh la la la
You said you wanted space and you got much more
Ooh la la la
You see I promise you won’t find a better me
And that’s for sure

Songtekstvertaling

Je hebt je kans gehad en je hebt er nu geen gebruik van gemaakt.
Je slaat me neer.
Ik wist niet wat ik anders moest doen.
Ik zou zeggen meisje, te laat ik ben weg
Zie je dat niet, we hadden alles.
Maar ik denk dat je vrienden iets beters voor je hadden.
Nu bel je mijn telefoon.
Dat je wou dat ik dat was.
Thuis met jou omdat je helemaal alleen bent
Wat kan ik zeggen, Ik ben verder gegaan.
Ik heb iemand gevonden die alleen van me hield.
Je weet nooit wat je hebt, totdat het weg is.
Ooh la la la la
Je moet voorzichtig zijn meisje van wat je wenst
Ooh la la la la
Je zei dat je ruimte wilde en je kreeg veel meer
Ooh la la la la
Je weet dat ik beloof dat je geen betere Ik zult vinden.
En dat is zeker.
Je blijft maar bellen.
Maar dat spel is voorbij, schat.
Laat geen bericht achter
Geen voicemail.
Je had alles en je verknalde het.
Geen tijd voor en geen controle
Ik hoop dat je echt geluk vindt.
Want de mijne was niet genoeg.
Nu bel je mijn telefoon.
Dat je wou dat ik dat was.
Thuis met jou omdat je helemaal alleen bent
Wat kan ik zeggen, Ik ben verder gegaan.
Ik heb iemand gevonden die alleen van me hield.
Je weet nooit wat je hebt, totdat het weg is.
Ooh la la la la
Je moet voorzichtig zijn meisje van wat je wenst
Ooh la la la la
Je zei dat je ruimte wilde en je kreeg veel meer
Ooh la la la la
Ik beloof je dat je geen betere Ik zult vinden.
En dat is zeker.
Hier moet je zijn.
Je zou hier naast me moeten staan.
Maar twee fouten maken het nog niet goed.
Ik ben niet weggegaan na al die ruzies.
Maar je waardeerde onze plannen voor het leven niet.
Ooh la la la la
Je moet voorzichtig zijn meisje van wat je wenst
Ooh la la la la
Je zei dat je ruimte wilde en je kreeg veel meer
Ooh la la la la
Ik beloof je dat je geen betere Ik zult vinden.
En dat is zeker.