Voice of the Beehive — New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Day" van Voice of the Beehive.
Songteksten
The night’s so big I feel like a shadow waiting in the corner
Nowhere to hide away safe
Somehow light will always find me
And tell me how to brave a darkened silence
Anyday now the clouds will part there will be sun
In the new day I’ll find things aren’t so bad at all
The day will carry me like water in a fall
The sky is endless and it’s just for me to see
I close my eyes in silence, held my stillness
Dark and sweet now
And though things might seem tarnished
Something will shine for me somehow
And then there’s light, remind me there’s tomorrow
It could me mine
The clouds part there will be sun
In the new day I’ll find things aren’t so bad at all
The day will carry me like water in a fall
The sky is endless and it’s just for me to see
And it’ll ba all mine to just reach and grab hold of
Don’t need a hand to take me
Don’t need a perfect love and the darkness
Will be just a memory
The sky, the wind kicks up my adrenaline
Yesterday blue skies turned grey
You know I felt I’d lost my way
Now the sun, and the sky beauty so real
It can’t be a lie, lying back, not feeling blue
Stretch out your arms, let the sun shine through
Songtekstvertaling
De nacht is zo groot Ik voel me als een schaduw wachtend in de hoek
Je kunt je nergens veilig verstoppen.
Op een of andere manier zal het licht me altijd vinden.
En vertel me hoe ik een verduisterde stilte moet trotseren
Elke dag zullen de wolken uiteen gaan. er zal zon zijn.
In de nieuwe dag zal Ik merken dat het helemaal niet zo erg is.
De dag zal me dragen als water in een val
De hemel is eindeloos en het is alleen voor mij om te zien
Ik sluit mijn ogen in stilte, hield mijn stilte
Donker en zoet nu
En hoewel de dingen misschien bezoedeld lijken
Iets zal schijnen voor mij op een of andere manier
En dan is er licht, herinner me eraan dat er morgen is.
Het zou mij de mijne kunnen zijn.
De wolken verdwijnen er zal zon zijn
In de nieuwe dag zal Ik merken dat het helemaal niet zo erg is.
De dag zal me dragen als water in een val
De hemel is eindeloos en het is alleen voor mij om te zien
En het zal helemaal van mij zijn om te reiken en vast te houden aan
Ik heb geen hulp nodig om me te pakken.
Ik heb geen perfecte liefde en duisternis nodig.
Zal slechts een herinnering zijn
De lucht, de wind schopt mijn adrenaline
Gisteren werd de blauwe hemel grijs
Ik voelde dat ik de weg kwijt was.
Nu de zon, en de hemel schoonheid zo echt
Het kan geen leugen zijn, achterover liggen, je niet blauw voelen.
Strek je armen uit, laat de zon door schijnen