Voice of the Beehive — Moonblind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonblind" van Voice of the Beehive.

Songteksten

There is somewhere in the sun where we can run all day
And when it’s warm and we are tried in cool shade we will lay
Until the stars on us descend and we’re left in the dark
In the night a sweet perfume and although we’ll be parting
You’ll leave me…
(chorus)
Moonblind — you will leave me moonblind
I’ll look for you behind each star, raise my eyes to
Where you are until I’m moonblind
There is a vacant sky, beneath I slowly sigh
Left to love the sight alone — knowing you are finally home
To the silence I will speak and though you won’t be there
I know you’ll be listening from beyond the night somewhere
You’ll leave me
Chorus
Anywhere you lay your head my love you will find rest
Anywhere you go, you will find me
You will haunt me, you will remind me

Songtekstvertaling

Er is een plek in de zon waar we de hele dag kunnen rennen.
En als het warm is en we in een koele schaduw worden beproefd zullen we
Tot de sterren op ons neerdalen en we in het donker achterblijven
In de nacht een zoete parfum en hoewel we zullen scheiden
Je gaat bij me weg.…
(Chorus)
Moonblind-je zult me verlaten maanblind
Ik zoek je achter elke ster, steek mijn ogen op
Waar je bent tot ik maanblind ben
Er is een lege hemel, Onder ik zucht langzaam
Achtergelaten om alleen van het zicht te houden-wetende dat je eindelijk thuis bent
Tot de stilte zal ik spreken en al zal je er niet zijn
Ik weet dat je zult luisteren van na de nacht ergens
Je gaat bij me weg.
Chorus
Waar je je hoofd ook legt, mijn liefste, je zult rust vinden.
Waar je ook gaat, je zult me vinden.
Je zult me achtervolgen, je zult me herinneren