Voice — Where Have The Angels Disappeared songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Have The Angels Disappeared" van Voice.

Songteksten

We met like two colliding stars
The flames of lust burning bright
Your passion was young and strong
And rivers arose, each time you cried
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Let’s break the ice of silence
Let us laugh, let us dance
The night has thoousands of lights
And two of them shine for us again
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Look into my eyes
And wrinkles in my face
Whatever my have happened
Live is too precious to go down in flames
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears

Songtekstvertaling

We ontmoetten elkaar als twee botsende sterren.
De vlammen van lust branden fel
Je passie was jong en sterk.
En rivieren ontstonden, elke keer als je huilde.
De cirkel van verlangen was nooit bedoeld om te breken
Zo grenzeloos was onze liefde
En ging de verkeerde kant op.
Waar zijn de engelen verdwenen?
Ze namen onze liefde mee
Liet ons helemaal alleen
Waar zijn de engelen verdwenen?
Oh, Ik heb haar naam geroepen
En ze kwamen terug en droogden onze tranen
Laten we het ijs van stilte breken.
Laten we lachen, laten we dansen
De nacht heeft thousands van licht
En twee van hen schijnen weer voor ons.
De cirkel van verlangen was nooit bedoeld om te breken
Zo grenzeloos was onze liefde
En ging de verkeerde kant op.
Waar zijn de engelen verdwenen?
Ze namen onze liefde mee
Liet ons helemaal alleen
Waar zijn de engelen verdwenen?
Oh, Ik heb haar naam geroepen
En ze kwamen terug en droogden onze tranen
Kijk in mijn ogen
En rimpels in mijn gezicht
Wat er ook gebeurd is.
Leven is te kostbaar om in vlammen op te gaan.
Waar zijn de engelen verdwenen?
Ze namen onze liefde mee
Liet ons helemaal alleen
Waar zijn de engelen verdwenen?
Oh, Ik heb haar naam geroepen
En ze kwamen terug en droogden onze tranen