VNV Nation — Secluded Spaces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secluded Spaces" van VNV Nation.

Songteksten

It seems so long ago now
That I was sitting here
Taking in everything
I stopped to look around me As far as I could see
'Cross this precious land
Shadows painted by the sun
I don’t think I remember
How long I waited here
Watching everything
My thoughts began to wander
Then I realized
Every moment I had lived
Everything that I had seen
Pass like this moment now
As clear to me as now
Is the moment when I knew
That I can let go It’s time to let it go With it came the feeling
Strange, I’d waited for it I think all my life
A thousand words burst forward
From my very soul
I didn’t feel alone

Songtekstvertaling

Het lijkt nu zo lang geleden.
Dat ik hier zat.
Alles opnemen
Ik stopte om om me heen te kijken voor zover ik kon zien.
"Steek dit kostbare land over
Schaduwen geschilderd door de zon
Ik weet het niet meer.
Hoe lang heb ik hier gewacht?
Alles in de gaten houden
Mijn gedachten begonnen te dwalen.
Toen realiseerde ik me
Elk moment dat ik geleefd had
Alles wat ik had gezien
Ga nu voorbij als dit moment.
Zo duidelijk als nu.
Is het moment waarop ik wist
Dat ik het los kan laten het is tijd om het los te laten het kwam het gevoel
Vreemd, Ik heb er mijn hele leven op gewacht.
Duizend woorden komen naar voren.
Van mijn ziel
Ik voelde me niet alleen.