Владислав Курасов — По лужам songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По лужам" van Владислав Курасов.

Songteksten

Я бегу по лужам.
И мне никто не нужен.
Музыка в ушах заглушает шум города.
Машины в пробках, люди в коробках.
А я бегу по лужам.
И счастлив потому, что бегу.
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе.
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе…
Я люблю слушать, как стучит дождь в окна.
Как проникший ветер в доме всё воротит.
Люди в коробках, а ты промокла.
Но я бегу по лужам навстречу.
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе.
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе…
Мы бежим по лужам, на нас глазеют люди.
Но мы, счастливы.
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
С тобой, с тобой.
Мы счастливы с тобой.

Songtekstvertaling

Ik loop door Plassen.
En ik heb niemand nodig.
De muziek in je oren verdrinkt het lawaai van de stad.
Auto ' s in het verkeer, mensen in dozen.
En ik loop door Plassen.
En ik ben blij omdat ik op de vlucht ben.
Op jou, op jou, op jou, op jou.
Naar jou, naar jou, naar jou, naar jou.…
Ik hoor graag de regen op de ramen bonzen.
Hoe de wind in het huis alles omdraait.
Mensen zitten in dozen en jij bent nat.
Maar ik ren door de plassen om ze te ontmoeten.
Op jou, op jou, op jou, op jou.
Naar jou, naar jou, naar jou, naar jou.…
We lopen door Plassen, mensen staren naar ons.
Maar we zijn gelukkig.
Met jou, met jou, met jou, met jou.
Met jou, met jou, met jou, met jou.
Met jou, met jou, met jou, met jou.
Met jou, met jou, met jou, met jou.
Met jou, met jou.
We zijn blij met je.