Владимир Ворон — Говоришь мне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Говоришь мне" van Владимир Ворон.
Songteksten
1. Говоришь мне :"Отпусти!"не отпущу,
Говоришь мне :"Уходи!", а я в ответ молчу,
Не достоин я тебя — твоей любви,
Говоришь мне, говоришь мне :"Уходи !".
Давай оставим всё, как есть — нас только Бог один рассудит,
Обид и ссор уже не счесть, но мы должны любовь сберечь,
Ведь без любви и нас не будет…
Давай оставим всё, как есть, мы словно раненые птицы,
Могли летать мы до небес, могли взлетать мы до небес,
А вот теперь бы не разбиться…
Давай оставим всё, как есть…
2. Говоришь мне :"Не зови и позабудь «,
Говоришь, что в никуда ведёт нас жизни путь
Не достоин я тебя, твоей любви,
Говоришь мне, говоришь мне :"Уходи !».
Songtekstvertaling
1. je zegt tegen me: "laat los!"niet laten,
Je zegt tegen me, "Ga weg!"en ik ben stil als antwoord,
Ik ben je liefde niet waard.,
Jij zegt me, Jij zegt, " Ga weg !"
Laten we alles laten zoals het is-alleen God zal over ons oordelen,
Wrok en ruzies zijn ontelbaar, maar we moeten de liefde redden.,
Want zonder liefde en wij niet zal…
We zijn net gewonde vogels. ,
We kunnen naar de hemel vliegen, we kunnen naar de hemel vliegen,
En hier is nu zou niet breken…
Laten we het daarbij laten.…
2. je zegt tegen me: "bel niet en vergeet ",
Je zegt dat het pad van het leven ons nergens toe leidt.
Ik ben je niet waard, je liefde.,
Jij zegt me, Jij zegt, " Ga weg !"