Владимир Кузьмин — Спортлото songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спортлото" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
С детства я болельщик страстный,
Как и все мои друзья,
Но и к спорту я причастен,
В «Спортлото» играю я.
Ставлю крест на волейболе,
На футболе и коньках,
На дзюдо и баскетболе, —
Только мимо все пока.
Снова я рискую,
Но не сдамся ни за что.
Снова я рискую,
Я играю в «Спортлото».
Чтоб азарт мой понял каждый,
Я открою свой секрет:
Не выигрывать мне важно,
А участвовать в игре.
На издержки невезенья
Я взираю свысока,
Но страдает, к сожаленью,
Честь моя, как игрока.
Снова я рискую,
Но не сдамся ни за что.
Снова я рискую,
Я играю в «Спортлото».
Songtekstvertaling
Ik ben een gepassioneerde fan sinds ik een kind was.,
Zoals al mijn vrienden.,
Maar ik ben ook betrokken bij sport,
In loterijen speel ik.
Ik geef volleybal op.,
Voetbal en schaatsen,
In judo en basketbal, —
Alleen voorbij alles tot nu toe.
Ik riskeer het opnieuw.,
Maar ik zal voor niets opgeven.
Ik riskeer het opnieuw.,
Ik speel Sportloto.
Zodat iedereen mijn opwinding begrijpt,
Ik zal je mijn geheim vertellen.:
Ik geef niets om winnen.,
Een deelname aan het spel.
Op de kosten van pech
Ik kijk op je neer,
Maar lijdt, helaas,
Mijn eer als speler.
Ik riskeer het opnieuw.,
Maar ik zal voor niets opgeven.
Ik riskeer het opnieuw.,
Ik speel in Sportloto.