Владимир Кузьмин — Неведомая даль songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неведомая даль" van Владимир Кузьмин.

Songteksten

Ты говоришь: я стал совсем чужим с тобой
Как объяснить, что все не просто так
Ты красива и нежна, моя любовь,
Но догорает мой очаг
Меня зовет к себе неведомая даль
Там все не так, там все не так
Любовь моя, грусть моя
И очень жаль, что для тебя моя печаль
Необъяснима, как и я.
Необъяснима
Необъяснима
Заснул заснеженный любимый мой проспект
К рассвету я прибуду в дальний порт
Там неопознанный летающий объект
Меня возьмет к себе на борт
Он понесет меня в неведомую даль
Там все не так, там все не так
Любовь моя, грусть моя
И очень жаль, что для тебя моя печаль
Необъяснима, как и я.
Необъяснима
Необъяснима
Меня зовет к себе неведомая даль
Там все не так, там все не так
Любовь моя, грусть моя
И очень жаль, что для тебя моя печаль
Необъяснима, как и я.
Необъяснима
Необъяснима

Songtekstvertaling

Je zegt: "Ik ben een vreemde voor je geworden."
Hoe kan ik uitleggen dat alles niet zo is?
Je bent mooi en teder, mijn liefste.,
Maar mijn haard brandt af.
Ik ben geroepen door een onbekende afstand
Het is allemaal verkeerd, het is allemaal verkeerd
Mijn liefde, mijn verdriet
En het spijt me dat mijn verdriet voor jou is
Onverklaarbaar, net als ik.
Onverklaarbaar
Onverklaarbaar
In slaap gevallen sneeuw bedekte mijn favoriete Avenue
Ik ben bij de haven bij zonsopgang.
Er is een ongeïdentificeerd vliegend object.
Hij neemt me aan boord.
Het zal me in de onbekende afstand dragen.
Het is allemaal verkeerd, het is allemaal verkeerd
Mijn liefde, mijn verdriet
En het spijt me dat mijn verdriet voor jou is
Onverklaarbaar, net als ik.
Onverklaarbaar
Onverklaarbaar
Ik ben geroepen door een onbekende afstand
Het is allemaal verkeerd, het is allemaal verkeerd
Mijn liefde, mijn verdriet
En het spijt me dat mijn verdriet voor jou is
Onverklaarbaar, net als ik.
Onverklaarbaar
Onverklaarbaar

Videoclip voor het nummer Неведомая даль (Владимир Кузьмин)