Владимир Кузьмин — Немного слишком поздно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Немного слишком поздно" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Немного слишком поздно попытаться чинить
Всё то, что в себе невозможно убить,
Немного слишком поздно жить оглядкой назад.
Не думай, только я, я всех умней,
Пока есть колея — оставайся в ней,
А если зазевался — то получишь в зад.
Немного слишком поздно ждать от бога ответ,
Прекрасно понимая, что ответ будет — НЕТ.
И не смеши меня, давая пуританский обет.
Припев:
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно себя совсем не любить.
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно учиться заново жить.
Проигрыш.
Немного слишком поздно учиться пить,
Немного слишком поздно бросать курить,
Немного слишком поздно возвращаться домой.
Немного слишком поздно ковырять в носу,
Лучше сверлить зубы, чем слышать попсу,
Немного слишком поздно не оставаться собой.
Немного слишком поздно играть рок-н-ролл,
Вводить в тупой компьютер забытый пароль,
Немного слишком поздно играть чужую роль.
Припев:
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно себя совсем не любить.
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно учиться заново жить.
Проигрыш.
Немного слишком поздно заводить друзей,
Немного слишком поздно учить детей,
Немного слишком поздно обещая давать.
Немного слишком поздно начинать
Пить только чай и не с женою спать,
Немного слишком поздно ложится поздно в кровать.
Немного слишком поздно играть рок-н-ролл,
Вводить в тупой компьютер забытый пароль,
Немного слишком поздно играть чужую роль.
Припев:
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно себя совсем не любить.
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно учиться заново жить.
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно себя совсем не любить.
Немного слишком поздно… Немного слишком поздно…
Немного слишком поздно учиться заново жить.
Songtekstvertaling
Het is te laat om het te repareren.
Alles wat onmogelijk is om op zichzelf te doden,
Het is een beetje te laat om achteraf te leven.
Denk niet, alleen Ik, Ik ben slimmer dan iedereen.,
Zolang er een spoor is, blijf erin.,
En als je gape — je krijgt je kont geschopt.
Het is een beetje te laat om een antwoord van God te verwachten.,
Goed wetende dat het antwoord nee is.
En laat me niet lachen door een puriteinse gelofte te doen.
Chorus:
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om helemaal niet van jezelf te houden.
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om weer te leren leven.
Verlies.
Het is een beetje te laat om te leren drinken.,
Het is een beetje te laat om te stoppen met roken.,
Het is een beetje te laat om naar huis te gaan.
Het is een beetje te laat om in je neus te peuteren.,
Het is beter om je tanden te boren dan popmuziek te horen.,
Het is een beetje te laat om jezelf niet te zijn.
Het is een beetje te laat om rock - ' N-roll te spelen.,
Voer een vergeten wachtwoord in een stomme computer,
Het is een beetje te laat om de rol van iemand anders te spelen.
Chorus:
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om helemaal niet van jezelf te houden.
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om weer te leren leven.
Verlies.
Het is een beetje te laat om vrienden te maken.,
Het is een beetje te laat om kinderen les te geven.,
Een beetje te laat om iets te geven.
Het is een beetje te laat om te beginnen.
Drink alleen thee en slaap niet met je vrouw.,
Een beetje te laat om laat naar bed te gaan.
Het is een beetje te laat om rock - ' N-roll te spelen.,
Voer een vergeten wachtwoord in een stomme computer,
Het is een beetje te laat om de rol van iemand anders te spelen.
Chorus:
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om helemaal niet van jezelf te houden.
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om weer te leren leven.
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om helemaal niet van jezelf te houden.
Een beetje te laat... een beetje te laat.…
Het is een beetje te laat om weer te leren leven.