Владимир Кузьмин — Моя любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя любовь" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Моя любовь — нежданная печаль,
Путь несказанных грез.
И все, о чем так долго я мечтал,
Нечаянно сбылось.
Моя любовь,
Тебя мне не увидеть, нет,
С тобой мне не расстаться, нет.
Тебя увидел я,
Как белую звезду,
Что светит нам в вечерней синей мгле.
Ты промелькнула и исчезла в вышине,
Звезда любви в прекрасном сне.
Исчезла ты, но я успел тебе сказать,
Чтоб путь ты озарила мне.
Songtekstvertaling
Mijn liefde is een onverwacht verdriet,
Het pad van onnoemelijke dromen.
En alles waar ik zo lang van gedroomd heb,
Per ongeluk kwam het uit.
Mijn liefste.,
Ik kan je niet zien.,
Ik kan je niet achterlaten, Nee.
Ik zag je.,
Als een witte ster,
Dat schijnt ons in de avondblauwe nevel.
Je flitste voorbij en verdween in de lucht.,
De ster van de liefde in een mooie droom.
Je verdween, maar ik heb het je verteld.,
Zodat je de weg voor mij kunt verlichten.