Владимир Кузьмин — Долгая ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Долгая ночь" van Владимир Кузьмин.
Songteksten
Открыв глаза
Я вижу только блеклый лунный свет
И тени, что дрожат
Как тонкая зыбь
Сменяются видения и не сон и не бред
Она сказала, хочу, чтоб была гроза
Я так люблю дождь…
Я буду ждать
Когда гроза устанет и настанет тишь
И благодать
Придет рассвет
Мы, взявшись за руки, пойдем смотреть
Как распускаются наших надежд цветы
Они тоже любят дождь.
Какая долгая ночь
Ночь без сна
Долгая ночь
Ночь без сна-а-а
Приди, разбей
Как старую вазу одиночества плен
Приди, разбей
Приди, разбей…
Приди, скажи, что ты ищешь меня во сне
Что ты по-прежнему любишь меня.
Какая долгая ночь
Ночь без сна
Долгая ночь
Ночь без сна-а-а
Songtekstvertaling
Open zijn ogen.
Ik kan alleen het bleke maanlicht zien.
En de schaduwen die beven
Als een dunne Golf
Vervangen visie en geen droom en geen waanidee
Ze zei dat ik wilde dat het een onweersbui was.
Ik hou zoveel van de regen…
Ik wacht op je.
Als de storm moe en stil wordt
En genade
De Dageraad zal komen.
We gaan hand in hand om te kijken.
Hoe de bloemen van onze hoop bloeien
Ze houden ook van regen.
Wat een lange nacht.
Nacht zonder slaap
Lange nacht
Nacht zonder slaap a-a
Kom en breek het
Als een oude vaas van eenzaamheid gevangenschap
Kom en breek het
Kom en breek het…
Kom, zeg me dat je me zoekt in een droom.
Dat je nog steeds van me houdt.
Wat een lange nacht.
Nacht zonder slaap
Lange nacht
Nacht zonder slaap a-a