Владимир Девятов — Гуляй, Россия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гуляй, Россия" van Владимир Девятов.
Songteksten
По над речкой, по над полем ветер молодой,
Поклонился хлебом-солью праздник удалой.
Как венок простых ромашек — песня хороша.
И гуляет на распашку русская душа.
Гуляй, Россия! Гуляй красиво!
А мне по сердцу характер твой.
Кому на зависть, кому на диво
Гуляй, Росссия! Гуляй и пой
Кому на зависть, кому на диво
Гуляй, Росссия! Гуляй и пой
Щедрый стол накрыт богато — удаль и размах.
И парит душа крылато на семи ветрах.
Всем друзьям тут хватит места, — некогда тужить.
Будем вместе, будут песни — значит будем жить!
Songtekstvertaling
Over de rivier, over het veld is de wind Jong,
Hij boog zich met brood en zout, een feest van dapperheid.
Als een krans van eenvoudige madeliefjes-het lied is goed.
En wandelt over de Russische ziel.
Gulyai, Rusland! Loop prachtig!
En ik hou van je karakter.
Wie te benijden, wie zich af te vragen
Lopen, Rusland! Lopen en zingen
Wie te benijden, wie zich af te vragen
Lopen, Rusland! Lopen en zingen
Een royale tafel is overvloedig gevuld met durf en panache.
En de ziel zweeft op de zeven winden.
Er is genoeg ruimte voor al je vrienden hier.
We zullen samen zijn, er zullen liedjes zijn-dus we zullen leven!