Владимир Бочаров — Через неделю новый год songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Через неделю новый год" van Владимир Бочаров.
Songteksten
Прохлада ночи лунной, ветерок в твоих кудрях.
И, под гитару, песни до рассвета.
И, розовое солнце на ветвях.
Уже давно прошёл июль, песчаный пляж укрылся снегом.
И замело тропинки, где бродили мы вдвоем,
Купались мы в любви, под синим небом,
И, забывали вместе обо всём.
А на дворе метёт декабрь, огни домов мерцают в дымке.
До дня рожденья твоего уже рукой подать.
Но, праздник, он останется на снимке,
Чтоб легче его было вспоминать.
Songtekstvertaling
De koelheid van de maanlicht nacht, de wind in je krullen.
En, onder de gitaar, liedjes tot zonsopgang.
En, roze zon op de takken.
Het was lang na juli, en het zandstrand was bedekt met sneeuw.
En wij bedekten de paden waar wij samen zwierven.,
We baden in liefde, onder de blauwe hemel,
En, samen alles vergeten.
En in de tuin sweept December, de lichten van de huizen fonkelen in de nevel.
Je verjaardag is net om de hoek.
Maar natuurlijk blijft het in beeld.,
Om het makkelijker te maken om het je te herinneren.