Вячеслав Самарин — Быть иначе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Быть иначе" van Вячеслав Самарин.
Songteksten
Вот и промчалось лето, снова укрылось где-то.
Всё позади. Не грусти об этом.
Может быть ты скучаешь? Криками белых чаек,
К берегам любви, ты меня зови.
Самолётами года сквозь ночные города,
Пролетая в небе плачут.
И в слезах календари ночью прячут дни твои,
Разве может быть иначе?
Cпит полуночный город — улицы, светофоры.
День позади, не грусти об этом.
Может быть ты скучаешь? Криками белых чаек,
К берегам любви, ты меня зови.
Самолётами года сквозь ночные города,
Пролетая в небе плачут.
И в слезах календари ночью прячут дни твои,
Разве может быть иначе?
Самолётами года сквозь ночные города,
Пролетая в небе плачут.
И в слезах календари ночью прячут дни твои,
Разве может быть иначе?
Самолётами года сквозь ночные города,
Пролетая в небе плачут.
И в слезах календари ночью прячут дни твои,
Разве может быть иначе?
Самолётами года сквозь ночные города,
Пролетая в небе плачут.
И в слезах календари ночью прячут дни твои,
Разве может быть иначе?
Songtekstvertaling
Dus de zomer is voorbij, en weer heeft het ergens zijn toevlucht gezocht.
Het is voorbij. Wees er niet verdrietig over.
Misschien mis je het? De kreten van de meeuwen,
Naar de kusten van de liefde, bel me.
Vliegtuigen van het jaar door nachtsteden,
Huilend in de lucht.
En in tranen verbergen de kalenders van de nacht uw dagen,
Hoe kan het anders?
De midnight city slaapt-straten, verkeerslichten.
De dag is voorbij, wees er niet verdrietig om.
Misschien mis je het? De kreten van de meeuwen,
Naar de kusten van de liefde, bel me.
Vliegtuigen van het jaar door nachtsteden,
Huilend in de lucht.
En in tranen verbergen de kalenders van de nacht uw dagen,
Hoe kan het anders?
Vliegtuigen van het jaar door nachtsteden,
Huilend in de lucht.
En in tranen verbergen de kalenders van de nacht uw dagen,
Hoe kan het anders?
Vliegtuigen van het jaar door nachtsteden,
Huilend in de lucht.
En in tranen verbergen de kalenders van de nacht uw dagen,
Hoe kan het anders?
Vliegtuigen van het jaar door nachtsteden,
Huilend in de lucht.
En in tranen verbergen de kalenders van de nacht uw dagen,
Hoe kan het anders?