VIZA — Quicksand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quicksand" van VIZA.
Songteksten
Quicksand is right before me.
Quicksand is hiding out like a mural in the darkest night i immerse my own
light.
Quicksand is rising quickly,
Quicksand is reaching out like a plague that’s falling from the sky.
My condition’s baptized.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Quicksand is whispering to me.
Quicksand is hiding out like a burial in the dead of night i confess to my lies.
Quicksand is rising quickly.
Quicksand is reaching out with the hands of god I’m held inside.
My emotions enshrined.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am i finally dead?
Rise up, the time has come to test me. We’re getting close and now I’ve gotta
break free. Lights out and I could sleep the night away.
It drags you down but I won’t let it take me. The time is up and now I’ve gotta
break free. Lights out and I can sleep the night away.
Quicksand is right before me.
Quicksand is whispering to me.
Final.
Is this final?
Are we finally damned?
Am I finally dead?
Is this final?
We are finally damned?
I am finally dead!
Songtekstvertaling
Drijfzand is vlak voor me.
Drijfzand verbergt zich als een muurschildering in de donkerste nacht ik dompel mijn eigen
licht.
Drijfzand stijgt snel.,
Drijfzand reikt uit als een plaag die uit de lucht valt.
Mijn conditie is gedoopt.
Laatste.
Is dit definitief?
Zijn we eindelijk verdoemd?
Ben ik eindelijk dood?
Drijfzand fluistert tegen me.
Drijfzand verbergt zich als een begrafenis in het holst van de nacht ... Ik beken mijn leugens.
Drijfzand stijgt snel.
Drijfzand reikt uit met de handen van god.
Mijn emoties zijn verankerd.
Laatste.
Is dit definitief?
Zijn we eindelijk verdoemd?
Ben ik eindelijk dood?
Sta op, de tijd is gekomen om me te testen. We komen in de buurt en nu moet ik
bevrijd je. Lichten uit en ik kan de nacht weg slapen.
Het sleept je naar beneden, maar ik laat me niet meeslepen. De tijd is om en nu moet ik
bevrijd je. Lichten uit en ik kan de nacht weg slapen.
Drijfzand is vlak voor me.
Drijfzand fluistert tegen me.
Laatste.
Is dit definitief?
Zijn we eindelijk verdoemd?
Ben ik eindelijk dood?
Is dit definitief?
Zijn we eindelijk verdoemd?
Ik ben eindelijk dood!