VIZA — Persian Mistress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Persian Mistress" van VIZA.

Songteksten

Now if you must know I’ve been clinging on to doubt.
No rhyme or reason just everything seems strange and
hey it was you who mentioned we should part our art on easels of shame.
There, there now you will heal somehow.
You’ll forget when crowned by a fool who knew of me from the start.
Persian mistress where’d you ever get that dress its as black as our mess.
Now you walk along, hand in hand a sight too much no man can stand.
And since when do you cover yourself up?
Now that’s enough its your place to run.
I am free to do as I want and as I please.
You are free to have whom you want and at your knees.
There, there now you will heal somehow.
You’ll forget when crowned by a fool who knew of me from the start.
Persian mistress where’d you ever get that dress its as black as our mess.
I want you for all those fetish thoughts.
I’ll have you at almost any cost.
I loved you so.
I want you for all those fetish thoughts.
I loved you.
I’ll have you at almost any cost.
I loved you.

Songtekstvertaling

Als je wilt weten dat ik me vastklampte aan twijfel.
Geen rijm of reden. alles lijkt vreemd.
jij was het die zei dat we onze kunst moesten scheiden van easels of shame.
Daar, daar zul je op een of andere manier genezen.
Je vergeet wanneer je gekroond wordt door een dwaas die vanaf het begin van mij wist.
Perzische meesteres, waar heb je die jurk vandaan? zo zwart als onze rotzooi.
Nu loop je langs, hand in hand een zicht te veel dat geen mens kan uitstaan.
En sinds wanneer bedek jij jezelf?
Dat is genoeg voor jou.
Ik ben vrij om te doen wat ik wil en wat ik wil.
Je bent vrij om te hebben wie je wilt en op je knieën.
Daar, daar zul je op een of andere manier genezen.
Je vergeet wanneer je gekroond wordt door een dwaas die vanaf het begin van mij wist.
Perzische meesteres, waar heb je die jurk vandaan? zo zwart als onze rotzooi.
Ik wil je voor al die Fetisj gedachten.
Ik heb je tegen elke prijs.
Ik hield zoveel van je.
Ik wil je voor al die Fetisj gedachten.
Ik hield van je.
Ik heb je tegen elke prijs.
Ik hield van je.