Vixen — One Night Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night Alone" van Vixen.

Songteksten

I’ll tell ya that I love you, if it makes everything alright
I just wanna hold you, I’ve got something to prove tonight
I’m tired of the telephone, can’t you give me one night alone
I’m staring at your picture, I realize what you mean to me Every single moment is burning deep in my memory
It doesn’t matter what they say, our love’s too good to throw it away
All we need is One night alone — just you and me, won’t you give me One night alone — 'cos that’s all I need
One night alone — you lovin' me I wanna feel your heart beat in the darkness next to mine
I need to feel your heartbeat to know our love’s still alive
The power of your tender touch, you know I waited long, long enough, for just
One night alone — that’s how it should be, all we need is One night alone — just you and me One night alone — you lovin' me, can’t you give me One night, one night
This isn’t the way two lovers live
This isn’t the dream I wanna be living in, no no no
I’m tired of this telephone, can’t you give me one night alone
One night alone — just you and me, all we need is One night alone — that’s how it should be

Songtekstvertaling

Ik zal je zeggen dat ik van je hou, als het alles goed maakt.
Ik wil je vasthouden, ik moet vanavond iets bewijzen.
Ik ben de telefoon zat, kun je me niet één nacht alleen laten?
Ik kijk naar je foto, Ik realiseer me wat je voor me betekent. elk moment brandt diep in mijn geheugen.
Het maakt niet uit wat ze zeggen, onze liefde is te goed om het weg te gooien.
Alles wat we nodig hebben is één nacht alleen jij en Ik, wil je me niet één nacht alleen laten want dat is alles wat ik nodig heb
Op een nacht alleen-You lovin' me I wanna feel your heart beat in the darkness next to mine
Ik moet je hartslag voelen om te weten dat onze liefde nog leeft.
De kracht van je tedere aanraking, je weet dat ik lang, lang genoeg heb gewacht, voor net
Eén nacht alleen — zo zou het moeten zijn, alles wat we nodig hebben is één nacht alleen jij en ik op een nacht alleen jij houdt van mij, kun je me niet één nacht, één nacht
Zo leven twee geliefden niet.
Dit is niet de droom waarin ik wil leven.
Ik ben deze telefoon zat, kun je me niet één nacht alleen laten?
Eén nacht alleen-alleen jij en ik, alles wat we nodig hebben is één nacht alleen — zo zou het moeten zijn