Vixen — I Want You To Rock Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You To Rock Me" van Vixen.
Songteksten
It was Saturday night and I was feeling alright, I had nothing to lose
I threw the top down, then pulled into town, I had no time for the blues
When I pulled up and they were plugging it in, I was looking to find a seat
I met this guy, had a look in his eye, I swear he was saying to me
I want you to rock me, roll me, you won’t get lonely
Come on and rock me, roll me, you oughta get to know me When he grabbed his coat, he slipped me a note
It said, what are we waiting for?
Well guy, I’m sorry that we fooled around, I was looking for something more
Oh and he was shy, saying goodbye, he said «I really will give you a call»
Do I have to explain you’re driving me insane
I’ll tell you what I want you to do
I want you to rock me, roll me, learn to control me Rock me, roll me, you really oughta get to know me Come on rock me, roll me, I’m feeling kinda lonely
I want you to rock me, roll me, quit talking and show me
(rock me) (repeats 4x)
Now it’s your turn
I’m gonna rock you, roll you, do all the things I told you
I’m gonna rock you, roll you, sit down and I’ll show you
(Rock me, roll me, rock me, roll me) — I want you to rock me
(Rock me, roll me) — I wanna roll you — (rock me, roll me)
Songtekstvertaling
Het was zaterdagavond en ik voelde me goed, ik had niets te verliezen.
Ik gooide de bovenkant naar beneden, trok de stad in, Ik had geen tijd voor de blues
Toen ik stopte en ze het aan het inpluggen waren, was ik op zoek naar een stoel
Ik ontmoette een man, keek in zijn ogen, Ik zweer dat hij tegen me zei
Ik wil dat je me rock, roll me, you won ' t get lonely
Kom op en rock me, roll me, je zou me moeten leren kennen toen hij greep zijn jas, hij gaf me een briefje
Het zei, Waar wachten we op?
Nou guy, Het spijt me dat we rommelden, ik was op zoek naar iets meer
Oh en hij was verlegen, nam afscheid, hij zei " Ik zal je echt bellen»
Moet ik uitleggen dat je me gek maakt?
Ik zal je zeggen wat Ik wil dat je doet.
Ik wil dat je me rock, roll me, leer me te beheersen Rock me, roll me, je moet me echt leren kennen kom op rock me, roll me, Ik voel me een beetje eenzaam
Ik wil dat je me rock, roll me, stop met praten en laat het me zien
(rock me) (herhaalt 4x)
Nu is het jouw beurt.
Ik ga je rock, roll you, do all the things I told you
Ik ga je rock, roll you, ga zitten en Ik zal het je laten zien
Ik wil dat je me laat rocken
Ik wil je ... )