Vivian Green — Be Good To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Good To You" van Vivian Green.
Songteksten
I’ll never hurt you — Oh!
And you will never shed a tear for me I know you’re tired of Being in and out of love with nothing to show,
And nowhere to go, but
Back to the same one only with a different face
But now you are in a different place
And if my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do just what I say
I’ll only be good to you
(only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should to you)
Be everything (everything) to you bring you nothing but the good stuff
I’ll give you good love
I’ll only be good to you
(I'll only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should… Be like I should)
Be everything to you, said I’ll be good to you, only be good to you
(Good to you — Oh)
You say it’s too good to be — too good
And I agree that the way it seems
Except for my instinct telling me it’s something else
It’s not a rebound or playground
But something that’s real
I’ve got so much to give you
So don’t you dare hesitate to receive it If my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do what I say and more
I’ll always be there when you fall
Never doubt my heart at all
It’s you that I’ve chosen, you are my focus
And this ain’t no phony disguise
You can see if you look down deep
They’ll be nothing but good love
Good love coming from me — Oh
Songtekstvertaling
Ik zal je nooit pijn doen.
En je zult nooit een traan voor mij laten Ik weet dat je het zat bent om in en uit liefde te zijn met niets om te laten zien,
En je kunt nergens heen, maar
Terug naar dezelfde alleen met een ander gezicht
Maar nu ben je op een andere plek.
En als mijn woorden je niet troosten
De tijd zal zeker bewijzen,
Dat Ik zal doen wat ik zeg.
Ik zal alleen goed voor je zijn.
(alleen goed voor je zijn)
Wees zoals ik voor jou zou moeten zijn.
(Wees zoals ik voor jou zou moeten zijn)
En alles komt jou toe, behalve het goede.
Ik zal je liefde geven.
Ik zal alleen goed voor je zijn.
Ik zal alleen goed voor je zijn.)
Wees zoals ik voor jou zou moeten zijn.
Zoals ik zou moeten zijn zoals ik zou moeten zijn.)
Wees alles voor je, zei Ik zal goed voor je zijn, alleen goed voor je zijn
(Goed voor jou-Oh)
Je zegt dat het te mooi is om-te goed
En ik ben het ermee eens dat de manier waarop het lijkt
Behalve dan dat ik denk dat het iets anders is.
Het is geen rebound of speeltuin.
Maar iets dat echt is
Ik heb je zoveel te geven.
Dus aarzel niet om het te ontvangen als mijn woorden je niet troosten.
De tijd zal zeker bewijzen,
Dat Ik zal doen wat ik zeg en meer
Ik zal er altijd zijn als je valt.
Twijfel nooit aan mijn hart.
Ik heb jou gekozen, jij bent mijn focus.
En dit is geen nep vermomming.
Je kunt zien of je diep van binnen kijkt.
Ze zullen niets anders zijn dan goede liefde.
Goede liefde komt van mij.