Vivian Girls — Never See Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never See Me Again" van Vivian Girls.
Songteksten
I had a really hard time walking down the street,
Knowing you wouldnt walk next to me.
And after all this time to get you out of my head,
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
It took me so long to finally understand,
that you can’t be around.
But now your here again,
This isn’t what we planned!
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
There’s so much time left,
since you went away,
now thats okay!
But now your here again,
you take my breath away!
I’ve had a really hard time getting out of bed,
thinking 'bout all you said.
And after all this time to get you out of my head,
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you come here again?!
Songtekstvertaling
Ik had het erg moeilijk om over straat te lopen.,
Wetende dat je niet naast me zou lopen.
En na al die tijd om je uit mijn hoofd te krijgen,
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Het duurde zo lang voor ik het eindelijk begreep.,
dat je er niet bij kunt zijn.
Maar nu ben je weer hier.,
Dit is niet wat we gepland hebben!
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Er is nog zoveel tijd over.,
sinds je weg bent.,
dat is goed.
Maar nu ben je weer hier.,
je neemt mijn adem weg!
Ik heb het erg moeilijk gehad om uit bed te komen.,
ik denk aan alles wat je zei.
En na al die tijd om je uit mijn hoofd te krijgen,
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom dacht je dat je me nooit meer zou zien?
Waarom ben je hier weer gekomen?!