Viva Brother — Time Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Machine" van Viva Brother.
Songteksten
My darling told me
She was on her way
She said she’ll leave tomorrow
She said she’ll leave today
God as my mistress now
And as a friend
She said that prayers were water
She said that I can’t swim
So I said hail everybody
I’ve got nothing left to lose
And I said hail everybody
Cos I have to tell you
Love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
I said love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
You listen closely
And you fill that head
I make mistakes too often
I make myself look bad
God as my mistress now
And as a friend
She said that prayers were water
She said that I can’t swim
So I said hail everybody
I’ve got nothing left to lose
And I said hail everybody
Cos I have to tell you
Love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
I said love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
Out of the blue
La, la, la, la, la, la, la
Love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
I said love
Love is a time machine
Bringing you back to me
From out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
Songtekstvertaling
Mijn schat vertelde me
Ze was onderweg.
Ze zei dat ze morgen vertrekt.
Ze zei dat ze vandaag zou vertrekken.
God is nu mijn meesteres.
En als een vriend
Ze zei dat gebeden water waren.
Ze zei dat ik niet kan zwemmen.
Dus ik zei, roep iedereen aan.
Ik heb niets meer te verliezen.
En ik zei heil iedereen
Want ik moet je vertellen
Liefde
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Ik zei liefde.
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Luister goed.
En je vult dat hoofd
Ik maak te vaak fouten.
Ik laat mezelf er slecht uitzien.
God is nu mijn meesteres.
En als een vriend
Ze zei dat gebeden water waren.
Ze zei dat ik niet kan zwemmen.
Dus ik zei, roep iedereen aan.
Ik heb niets meer te verliezen.
En ik zei heil iedereen
Want ik moet je vertellen
Liefde
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Ik zei liefde.
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Uit het niets
La, la, la, la, la, la, la
Liefde
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Ik zei liefde.
Liefde is een tijdmachine
Jou terugbrengen naar mij
Uit het niets
Uit het niets
Uit het niets