Viva Brother — David songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David" van Viva Brother.
Songteksten
It was a matter of time
Before he fell through
That roof on a Friday night
(Uh oh)
And he was lucky to be alive
But he never listens to me
And David answered the front door
It was a charity
He should have given more
(Uh oh)
I used to think
He was really poor
But then I caught
A look at his TV
Strange
Stranger things have happened
Since he crashed his car
As the paramedics picked him up
He said to them
«Let's do it all again»
Roll out of bed
And into routine
It takes a moron to know one
And he knows me (uh oh)
He makes a meal
Out of everything
But he’s never had
Me round for tea
It was a matter of time
Before he fell through
That roof on a Friday night
(Uh oh)
And he was lucky to be alive
But he never listens to me
Strange
Stranger things have happened
Since he crashed his car
As the paramedics picked him up
He said to them
«Let's do it all again»
Songtekstvertaling
Het was een kwestie van tijd.
Voordat hij er doorheen viel.
Dat dak op vrijdagavond.
(Uh oh)
En hij had geluk dat hij nog leefde.
Maar hij luistert nooit naar me.
En David deed de voordeur open.
Het was een goed doel.
Hij had meer moeten geven.
(Uh oh)
Ik dacht altijd:
Hij was echt arm.
Maar toen ving ik
Een blik op zijn TV
Vreemd
Er zijn vreemdere dingen gebeurd.
Sinds hij verongelukte met zijn auto.
Toen de paramedici hem oppikten.
Hij zei tegen hen
"Laten we het allemaal opnieuw doen»
Rol uit bed
En in routine
Er is een idioot voor nodig om er een te kennen.
En hij kent me.)
Hij maakt een maaltijd
Van alles
Maar hij heeft nooit
Ik kom thee drinken.
Het was een kwestie van tijd.
Voordat hij er doorheen viel.
Dat dak op vrijdagavond.
(Uh oh)
En hij had geluk dat hij nog leefde.
Maar hij luistert nooit naar me.
Vreemd
Er zijn vreemdere dingen gebeurd.
Sinds hij verongelukte met zijn auto.
Toen de paramedici hem oppikten.
Hij zei tegen hen
"Laten we het allemaal opnieuw doen»