Vitor & Vitória — Você Fez O Meu Mundo Girar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Fez O Meu Mundo Girar" van Vitor & Vitória.
Songteksten
Foi numa brincadeira
Que eu encontrei o meu primeiro amor
Achei que fosse bobeira
Mas percebi que alguma coisa mudou
Quando ti vejo no patio
Tento disfarçar
Tenho vergonha que os outros vão pensar!
Você, fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Mas eu te quero tanto
Mas eu te amo tanto
Você fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Não consigo disfarçar
Por isso vim aqui te contar
Meus olhos enchem de lagrimas
Mas eu estou tão feliz
Eu encontrei em você
O que o papai sempre quis
Você fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Mas eu te quero tanto
Mas eu te amo tanto
Você fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Não consigo disfarçar
Por isso vim aqui te contar
Você fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Mas eu te quero tanto
Mas eu te amo tanto
Você fez o meu mundo
Girar de ponta-cabeça
Não consigo disfarçar
Por isso vim aqui te contar
Songtekstvertaling
Het was een grapje.
Dat ik mijn eerste liefde vond
Ik vond het stom.
Maar ik realiseerde me dat er iets veranderd was.
Als ik je op de patio zie
Ik probeer me te vermommen.
Ik schaam me dat anderen zullen denken!
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Maar Ik wil je zo graag.
Maar ik hou zoveel van je.
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Ik kan het niet verbergen.
Daarom ben ik hier om het je te vertellen.
Mijn ogen vullen zich met tranen
Maar ik ben zo gelukkig.
Ik vond in jou
Wat papa altijd al wilde.
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Maar Ik wil je zo graag.
Maar ik hou zoveel van je.
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Ik kan het niet verbergen.
Daarom ben ik hier om het je te vertellen.
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Maar Ik wil je zo graag.
Maar ik hou zoveel van je.
Je hebt mijn wereld gemaakt.
Draaien van kop tot kop
Ik kan het niet verbergen.
Daarom ben ik hier om het je te vertellen.