Viter — Wool Fish Love (Mountain Valley, Mountain Hills) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wool Fish Love (Mountain Valley, Mountain Hills)" van Viter.
Songteksten
I used to roam in the woods so deep
But there she used to fall asleep
I traveled there to hunt the wolves
But she went there to bring them sheep
REF.:
Mountain valley, Mountain hills
Two small houses near the fields
In the first I’m living well
In the second my darling dwells
My hut is made of a fur-tree
Hers home is oaken and without key
My hut is on a curvy hill
But hers little hut under the 6 feet sealed
When sun will rise above the hill
I’ll bring the flock in to the field
When shiny moon is on its way
She leaves a house in which she lays
REF.
Life is flying like a dove
Learn how ardent is wolfish love
Why you look as grave as an owl?
All night long now you will howl!
REF.
Songtekstvertaling
Ik zwierf altijd zo diep in het bos.
Maar daar viel ze altijd in slaap.
Ik reisde erheen om op de wolven te jagen.
Maar ze ging erheen om ze schapen te brengen.
REF.:
Mountain valley, Mountain hills
Twee kleine huizen in de buurt van de velden
In het begin leef ik goed.
In de tweede woont mijn liefste
Mijn hut is gemaakt van een pelsboom.
Haar huis is verlaten en zonder sleutel
Mijn hut is op een gebogen heuvel.
Maar haar kleine hut onder de 6 voet verzegeld
Wanneer de zon boven de heuvel zal opkomen
Ik breng de kudde naar het veld.
Wanneer de glimmende maan op zijn weg is
Ze verlaat een huis waar ze
REF.
Het leven vliegt als een duif
Leer hoe vurig wolvis liefde is
Waarom kijk je zo dood als een uil?
De hele nacht zul je huilen!
REF.