Vitas — Одиночество как пророчество songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одиночество как пророчество" van Vitas.
Songteksten
Одиночество, как пророчество,
Заколдованный кем-то круг.
Расколдуй меня, очень хочется
Ощутить теплоту твоих рук.
Сколько счастья мне нужно вымолить
На коленях у алтаря,
Чтоб любовь свою просто сохранить,
Никого ни в чем не виня.
Не играй с судьбой, она обманет,
Попроси у неба любви.
И какой любовь наша станет,
Будем знать только мы одни.
Одиночество, как пророчество,
Не молчи, прошу, не молчи.
И увидеть тебя мне не хочется.
И не видеть тебя нету сил.
Сколько счастья мне нужно вымолить
На коленях у алтаря,
Чтоб любовь свою просто сохранить,
Никого ни в чем не виня.
Не играй с судьбой, она обманет,
Попроси у неба любви.
И какой любовь наша станет,
Будем знать только мы одни.
Songtekstvertaling
Eenzaamheid is als een voorspelling,
Een betoverde cirkel.
Breek mijn spreuk, Ik wil echt
Voel de warmte van je handen.
Hoeveel geluk heb ik nodig om te smeken
Knielend voor het altaar,
Om je liefde eenvoudig te houden,
Ik geef niemand ergens de schuld van.
Speel niet met het lot, het zal je bedriegen,
Vraag de hemel om liefde.
En wat onze liefde zal worden,
Wij zijn de enigen die het weten.
Eenzaamheid is als een voorspelling,
Wees niet stil, alsjeblieft niet stil zijn.
En Ik wil je niet zien.
En om jou niet te zien zijn er geen krachten.
Hoeveel geluk heb ik nodig om te smeken
Knielend voor het altaar,
Om je liefde eenvoudig te houden,
Ik geef niemand ergens de schuld van.
Speel niet met het lot, het zal je bedriegen,
Vraag de hemel om liefde.
En wat onze liefde zal worden,
Wij zijn de enigen die het weten.