Vitas — Мама и сын songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама и сын" van Vitas.
Songteksten
Возьми, малыш скорее руку мамы.
Дорога в рай пока ещё темна.
И мы пойдём с тобою вместе, прямо.
Тебе забота там моя нужна.
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет огонёк недолгой жизни
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу.
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет, гаснет огонёк недолгой жизни.
Иди, малыш, спокойно, я с тобою.
Печаль земная навсегда ушла.
Лишь память о семье возьми с собою,
Сейчас она особенно важна.
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет огонёк недолгой жизни.
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу.
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет, гаснет огонёк недолгой жизни.
Теперь тебя прошу не плакать, мама.
Живых детей люби и береги.
А мы пойдём с друзьями вместе, прямо.
Ты сердцем нам дорогу освети.
Твой образ, мама, память сохранит.
Сердечко моё медленнее бьётся.
Надежда смерть, конечно, победит.
И в следующей жизни сын к тебе вернётся.
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет огонёк недолгой жизни.
Мне страшно, мама, нет руки твоей,
И солнце никогда я не увижу.
Упавшая стена всё тяжелей,
И гаснет, гаснет огонёк недолгой жизни.
Songtekstvertaling
Pak de hand van je moeder.
De weg naar het paradijs is nog donker.
En we gaan samen met je mee, hetero.
Je hebt mijn zorg nodig.
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En Ik zal nooit de zon zien
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En het licht van een kort leven gaat uit
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En ik zal nooit de zon zien.
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En gaat uit, gaat uit het licht van een kort leven.
Ga, schatje, rustig, Ik ben bij je.
Het verdriet van de aarde is voor altijd verdwenen.
Neem gewoon de herinnering aan je familie mee.,
Het is nu vooral belangrijk.
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En Ik zal nooit de zon zien
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En het licht van een kort leven gaat uit.
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En ik zal nooit de zon zien.
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En gaat uit, gaat uit het licht van een kort leven.
Niet huilen, moeder.
Levende kinderen om van te houden en voor te zorgen.
En we gaan samen met vrienden, direct.
Licht de weg voor ons met je hart.
Jouw beeld, moeder, zal de herinnering bewaren.
Mijn hart klopt langzamer.
Hoop dat de dood zal winnen.
En in het volgende leven, zal je zoon naar je terugkeren.
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En Ik zal nooit de zon zien
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En het licht van een kort leven gaat uit.
Ik ben bang, moeder, dat je hand weg is.,
En ik zal nooit de zon zien.
De gevallen muur wordt zwaarder.,
En gaat uit, gaat uit het licht van een kort leven.