Vitas — Я скучаю по тебе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я скучаю по тебе" van Vitas.
Songteksten
Я скучаю по тебе,
По твоим нелепым сказкам.
Я скучаю по тебе,
И по смеху, и по ласкам.
Я скучаю по тебе,
Ничего не сделать с этим.
И не хочется быть третьим,
Третьим мне в твоей судьбе.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Я скучаю по тебе.
Наши встречи очень редки.
Я скучаю по тебе,
Извини, как птица в клетке.
Я скучаю по тебе.
Может, это уже слишком.
И не хочется быть лишним,
Лишним мне в твоей судьбе.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Я скучаю по тебе,
По твоим нелепым сказкам.
Я скучаю по тебе,
И по смеху, и по ласкам.
Я скучаю по тебе,
Ничего не сделать с этим.
И не хочется быть третьим,
Третьим мне в твоей судьбе.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Приезжай, прилетай! Где же ты?
Пусть вернутся с тобой все мои мечты.
Songtekstvertaling
Ik mis je.,
Volgens jouw belachelijke sprookjes.
Ik mis je.,
En op gelach, en op strelingen.
Ik mis je.,
Er kan niets aan gedaan worden.
En Ik wil niet de derde zijn.,
Help me in je lot.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Ik mis je.
Onze bijeenkomsten zijn zeldzaam.
Ik mis je.,
Het spijt me, als een vogel in een kooi.
Ik mis je.
Misschien is dit te veel.
En Ik wil niet overbodig zijn.,
Ik hoef niet in je leven te zijn.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Ik mis je.,
Volgens jouw belachelijke sprookjes.
Ik mis je.,
En op gelach, en op strelingen.
Ik mis je.,
Er kan niets aan gedaan worden.
En Ik wil niet de derde zijn.,
Help me in je lot.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.
Kom, kom! Waar ben je?
Moge al mijn dromen met je terugkomen.